Translation of "keep us busy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Enough to keep us busy for years. | 当分は楽しめるわね |
| I'd rather keep busy. | 忙しいのほうは楽かも |
| I'll keep the General busy. | 私は将軍を忙しくさせる |
| Get those graves dug. Keep busy. | 彼等の埋葬の準備を 忙しいな |
| They keep him busy every second. | 忙しい部署みたい |
| Until then, you keep 'em busy. | それまでお喋りしてろ |
| It's still busy. I'll keep trying. | まだ話中だ 続けてみる |
| The farmer liked to keep them busy. | 農園主は 彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです |
| Get out of here. I'll keep them busy! | 警察を呼ぶ |
| The Klingons will keep Starfleet busy for years. | クリンゴンは数年間は艦隊を悩ませます |
| Jack is busy cooking for us. | ジャックは私たちのために料理をするのに忙しい |
| The digital world conspires to make us feel eternally busy, perpetually busy. | 追い立てられています 昔ながらの課題 |
| Keep us posted. | 連絡は絶やすな |
| Just keep them busy till I can get away. | 僕がおとりをやるってことか? |
| I count on my agents to keep me busy. | 自分には 自宅で行うプロジェクトを 探してくれるエージェントが |
| Good. Something to keep 'em busy. Like a decoy. | そうだ 何かおとりになる物は無いかな |
| Yeah. I just had to keep busy, you know? | ええ 忙しくしていたかったんです |
| Even if you are busy, you should keep your promise. | たとえ忙しくてもあなたは約束を守るべきである |
| I've got quite enough to keep me busy on Enterprise. | エンタープライズでやることが いっぱいあるんでね |
| Eyeborgs keep us safe. | EYEBORGSは 僕らの安全を 守ってるんだよ |
| Keep us posted, agent. | また知らせてくれ |
| Just keep us close. | 離れないようにしてくれ |
| All of us were busy cleaning the room. | 私達は部屋を掃除するのにいそがしかった |
| All of us were busy cleaning the room. | わたしたちはみんな部屋の掃除で忙しかった |
| We keep secrets because secrets keep us alive. | 口を閉ざすことで 身を守る |
| Please, help us. Please, keep us safe. | 私たちを助けてください 私たちを安全に |
| Just keep him busy so we can get out of here. | さあ |
| How can they keep us? | どういう風に連れて行く? |
| I'll keep her with us. | 彼女は私たちと一緒よ |
| Strong coffee, playing cards, talk to him, anything, just keep him busy. | 話しかけ 何でもとにかく彼を 忙しくさせるんだ はい |
| The GAO guys are distracted by shiny things. That'll keep them busy. | 連中はそういうのに目がない 話を聞くはずだ |
| We're all busy. Everyone's busy. | そして彼女は子どもを持ちたいと考え始めるのです |
| Now she's busy, I'm busy. | 今では 共に忙しい |
| He was busy, and yet he came to help us. | 彼は多忙だったが それでも私たちを手伝いに来てくれた |
| February is very busy for us because of Valentine's Day. | バレンタインデー前日 は特に忙しいんですよ |
| Sports keep us in good shape. | スポーツはからだの調子をよくする |
| He told us to keep quiet. | 彼は静かにするように私たちにいった |
| Let's keep beautiful nature around us. | 私たちの周囲の美しい自然を守ろう |
| Keep us on the right path. | わたしたちを正しい道に導きたまえ |
| I wanted to keep us healthy. | 病気から回復することを望み |
| And keep us in your hearts | 我々のメンバーを紹介します |
| You bound us to keep peace | わしらと和議を結んだのだ |
| We'll keep this between us, okay? | ここだけの事にしておこう いいな |
| But this will keep us safe. | せやけどこれで俺らは安全やで |
| To keep us all asking questions? | あなたの目的なのでは |
Related searches : Keep Busy - Keep Us - Kept Us Busy - Keeping Us Busy - Keeps Us Busy - Keep Yourself Busy - Keep People Busy - Keep Mind Busy - Keep Me Busy - Keep You Busy - Keep Him Busy - Keep Myself Busy - Keep Them Busy - I Keep Busy
