Translation of "keep yourself warm" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation : Warm - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You should keep yourself warm.
暖かくしてください
Keep warm.
あったかくしてなさい
Keep his body warm.
lt i gt 何回 吐いたか覚えておいて
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ
Sit down here and warm yourself.
ここにおかけになって暖まってください
Please warm yourself at the fire.
どうぞ火におあたり下さい
Come. Warm yourself by the fire.
さあ 火のそばへ
I will keep you warm.
君に温もりを与えるよ
We will keep the room warm.
私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか
Keep the secret to yourself.
その秘密は人に話さないようにしなさい
Keep the news to yourself.
その知らせは内密にしておきなさい
Keep the rest for yourself.
残りはとっておけ
Keep your hands to yourself
うるさい 黙ってろ
Keep your complexes to yourself.
そういう話は もう
Keep your hands to yourself.
手は そっちへ
Keep those obscenities to yourself!
卑猥な言葉は慎みなさい
Please keep this information to yourself.
どうかこの情報は秘密にしてください
Don't just keep telling yourself that.
揺れるブランコに心と体を任せるのよ
Keep a grip on yourself, darling.
ねえ 冷静に行動するんだ
Hey, keep your snotrag to yourself.
おまえのだろ
I want a house to keep me warm, he said.
私は暖かい家がほしいのだ 男の子は言いました
I gave the little fellow clothes to keep him warm...
ちっぽけな子を衣服で温めた
Don't try to keep her to yourself.
彼女を一人占めしようとするな
You can keep this one for yourself.
これはあなたの分としてとっておいてよろしい
Suit yourself! Keep looking in the mirror.
そうなるべきだと 僕が言いたいわけじゃないんですね
Good. You keep right on it yourself.
よし そのまま待機してくれ
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
概して 温暖な国の人々は早寝早起きである
With the window broken, we could not keep the room warm.
窓ガラスが割れていたのでその部屋を暖かくしておけなかった
But it'll keep you warm till I get the shelter up.
シェルターを用意するまで 体を温めるんだ
You must bind yourself to keep the promise.
約束を守ることを誓わなければいけない
This is a secret. Keep it to yourself.
これは秘密です 他人に明かさないでください
You must bind yourself to keep your promise.
君は約束を守ることを誓わなければならない
They're warm, very warm.
私達 そこでほんとに盛り上がれるわね
In cold weather we must be sure to keep our bodies warm.
寒い時には体を温かくするようにしなければならない
It's warm. Isn't it warm? It's warm, I'm thirsty.
しっかりしろよ まったく...
Yes, quite warm, quite warm.
暑い まったく暑い
Please keep this news to yourself for a while.
この知らせはしばらくの間秘密にしておいて下さい
At least you've got yourself to keep you happy.
僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに
I suppose you'll keep him all to yourself again?
またリジーが独り占めね
No more secrets to keep from everyone but yourself.
これ以上の秘密は 誰もが 自分から_を維持します
She'd built a little fire to keep warm, right next to the road.
彼女の願いは車を所有している人と結婚することです
Let's get some blankets, anything we can find to keep the child warm.
何でも子供を温められるものを レスター 子供をジープの後部席に
In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
足を温かくするために足を交互に組み替えなければならない
Warm?
やや温かい それとも風邪
At least you ve got yourself to keep you happy.
僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに

 

Related searches : Keep Warm - Keep It Warm - Keep You Warm - Keep Me Warm - Keep Yourself Busy - Keep Yourself Posted - Keep Yourself Hydrated - Keep By Yourself - Keep To Yourself - Keep Yourself Safe - Keep Yourself Updated - Keep Yourself Informed