Translation of "keep yourself informed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please keep me informed. | 何かあったらそのつど知らせてください |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼に知らせるように要請した |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ |
| Please keep me informed of the matter. | その件については常に私に知らせるようにしてください |
| I read the newspaper to keep myself informed. | 世間を知るように新聞を読む |
| Please keep me informed of what is happening there. | どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください |
| You should keep yourself warm. | 暖かくしてください |
| Keep the secret to yourself. | その秘密は人に話さないようにしなさい |
| Keep the news to yourself. | その知らせは内密にしておきなさい |
| Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
| Keep your hands to yourself | うるさい 黙ってろ |
| Keep your complexes to yourself. | そういう話は もう |
| Keep your hands to yourself. | 手は そっちへ |
| Keep those obscenities to yourself! | 卑猥な言葉は慎みなさい |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed about whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の展開について引き続きお知らせ下さい |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の進展について逐一知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい |
| Please keep this information to yourself. | どうかこの情報は秘密にしてください |
| Don't just keep telling yourself that. | 揺れるブランコに心と体を任せるのよ |
| Keep a grip on yourself, darling. | ねえ 冷静に行動するんだ |
| Hey, keep your snotrag to yourself. | おまえのだろ |
| We will keep you informed of things that happen here in Japan. | 私たちはあなたに ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます |
| Don't try to keep her to yourself. | 彼女を一人占めしようとするな |
| You can keep this one for yourself. | これはあなたの分としてとっておいてよろしい |
| Suit yourself! Keep looking in the mirror. | そうなるべきだと 僕が言いたいわけじゃないんですね |
| Good. You keep right on it yourself. | よし そのまま待機してくれ |
| In order to keep informed, I try to read as much as possible. | 情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている |
| You must bind yourself to keep the promise. | 約束を守ることを誓わなければいけない |
| This is a secret. Keep it to yourself. | これは秘密です 他人に明かさないでください |
| You must bind yourself to keep your promise. | 君は約束を守ることを誓わなければならない |
| I have no choice other than to rely on Lucas to keep Hector informed. | Lucas 君の新作が楽しみだよ |
| Get Informed | 情報を得る |
| Please keep this news to yourself for a while. | この知らせはしばらくの間秘密にしておいて下さい |
| At least you've got yourself to keep you happy. | 僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに |
| I suppose you'll keep him all to yourself again? | またリジーが独り占めね |
| No more secrets to keep from everyone but yourself. | これ以上の秘密は 誰もが 自分から_を維持します |
| At least you ve got yourself to keep you happy. | 僕は気にしない 君は誰のものに 誰は君のものに |
| (chuckles) (FineBros) What do you do to keep yourself going | 平気でいるために していることは? 気にしないこと 内に留めること |
| Your subordinates' motivation will keep falling, unless you change yourself. | そして 経営者の方 よく この不景気な時に |
| Or keep those worms to yourself and start a business. | 商売を始めるのもアリです ミミズ堆肥作りは |
| Hey! What's going on? You keep on smiling to yourself. | アイツ マジでいま慌ててるぜ |
| I'll tell you only if you promise to keep it to yourself. | 内緒にしておくと約束してくれるなら 話してあげましょう |
| No time to think about a family, just to keep yourself alive. | この少しだまされやすい人は 非常に患者だった |
Related searches : Keep Informed - Get Yourself Informed - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed - Keep Me Informed
