Translation of "keep yourself informed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Informed - translation : Keep - translation : Keep yourself informed - translation : Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please keep me informed. | 何かあったらそのつど知らせてください |
| We're leaving. Keep my office informed. | 情報は 私のオフィスに知らせてくれ それから 君 |
| Please keep me informed of the matter. | その件については常に私に知らせるようにしてください |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼に知らせるように要請した |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ |
| I read the newspaper to keep myself informed. | 世間を知るように新聞を読む |
| Keep us informed all the way. Yes, sir. | 状況がわかるようにな 了解 |
| We're searching the grid now. Keep me informed. | これからどうします? |
| Keep this to yourself. | 胸にしまっておいてくれ |
| Keep that to yourself. | 内緒よ もちろん |
| (Keep this to yourself.) | それは お前が取っておけ |
| Please keep me informed of what is happening there. | どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください |
| Keep the secret to yourself. | その秘密は人に話さないようにしなさい |
| Keep the news to yourself. | その知らせは内密にしておきなさい |
| You should keep yourself warm. | 暖かくしてください |
| Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
| Keep your hands to yourself | うるさい 黙ってろ |
| Keep your complexes to yourself. | そういう話は もう |
| Keep your hands to yourself. | 手は そっちへ |
| Keep those obscenities to yourself! | 卑猥な言葉は慎みなさい |
| Keep your hands to yourself. | どさくさにまぎれて 触んないでよ |
| you keep it to yourself. | 胸の内に しまっておけ |
| Just keep telling yourself that. | ただの言い訳よ |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の展開について引き続きお知らせ下さい |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の進展について逐一知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed about whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい |
| Please keep this information to yourself. | どうかこの情報は秘密にしてください |
| Don't just keep telling yourself that. | 揺れるブランコに心と体を任せるのよ |
| Keep a grip on yourself, darling. | ねえ 冷静に行動するんだ |
| Hey, keep your snotrag to yourself. | おまえのだろ |
| Keep this to yourself for now. | 今のところ この事は 胸にしまっておいてください |
| Yeah, so keep it to yourself. | 口が堅いしね |
| Why keep these things to yourself? | 何故 秘密にするんだ |
| Yeah, keep telling yourself that, okay? | あぁ だが気をつけろよ |
| We will keep you informed of things that happen here in Japan. | 私たちはあなたに ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます |
| You can keep this one for yourself. | これはあなたの分としてとっておいてよろしい |
| Don't try to keep her to yourself. | 彼女を一人占めしようとするな |
| Suit yourself! Keep looking in the mirror. | そうなるべきだと 僕が言いたいわけじゃないんですね |
| Good. You keep right on it yourself. | よし そのまま待機してくれ |
| That's great, Dad. Keep telling yourself that. | そうかい 努力してみるべきでは |
| Get Informed | 情報を得る |
| In order to keep informed, I try to read as much as possible. | 情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている |
| This is a secret. Keep it to yourself. | これは秘密です 他人に明かさないでください |
Related searches : Keep Informed - Get Yourself Informed - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed - Keep Me Informed
