Translation of "keeping me awake" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Awake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Coffee keeps me awake. | 私はコーヒーを飲むと眠れない |
| Coffee keeps me awake. | コーヒーを飲むと眠くならない |
| Awake to me, maiden! | 目覚めよ ブリュンヒルデ |
| It keeps me awake. | 目が覚める |
| You mean you really think that Johnson will confess just by keeping him awake? | 本当に告白させられるのか? 彼は好きなだけ眠っていい |
| Awake, Pinocchio. Awake. | 起きなさい ピノキオ |
| Awake, Erda, awake! | 永遠の女よ 目覚めよ ヴァーラ |
| Keeping me from harm | 私の手を取って |
| There's nothing keeping me. | オレを脅すネタはもうないぜ |
| You're keeping something from me? | Das ist doch nicht so schlimm. |
| He shook me awake, shouting, A fire! | 彼は火事だと言って僕を揺すって起こした |
| The heat kept me awake all night. | 暑さで一晩中眠れなかったのさ |
| The noise kept me awake all night. | その騒音のために 私は一晩中眠れなかった |
| The noise kept me awake all night. | その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった |
| Tom's loud snoring kept me awake all night. | トムのうるさいいびきで一睡もできなかった |
| Stay awake. | 眠っちゃダメ |
| I'm awake. | 目は覚めています |
| I'm awake. | 起きてるよ |
| Arathorn! Awake! | ただの夢よ |
| Awake, Fafner! | そいつの望みは何だ |
| Awake, Erda! | 起きよ ヴァーラ |
| Mombi's awake! | モンビが起きたわ |
| You're awake! | 目覚めたのね |
| You're awake | You're awake |
| Now, if you were awake, you must have seen me. | ごめんなさい |
| I'm sure he is keeping something from me. | 彼は僕に何か隠し事をしてるに違いない |
| See, you're awake. | では雨を... 悪くないですね |
| You're still awake? | ああはい |
| You're awake. Good. | 王子はここではありません |
| Are you awake? | お目覚め |
| Wotan, husband, awake! | ヴォータン 夫よ 目を覚まして |
| Hey, you awake? | どうしたの 起きてる |
| Are you awake? | 目が覚めてるかい |
| He stays awake! | 起きたままに |
| I'll stay awake. | 僕が寝ずの番を 一晩中 |
| Fell deeds, awake. | 敵を薙ぎ倒せ |
| See, Starbucks you awake, we keep you awake and alive. | それが違いです |
| The coffee enabled me to stay awake during the dull concert. | コーヒーのおかげで退屈なコンサートの間眠らないでおくことができた |
| The noise of the heavy traffic kept me awake all night. | ひどい交通騒音のため 私は夜通し眠れなかった |
| I was annoyed with him for keeping me waiting. | 私は私を待たせたことで 彼にいらいらした |
| It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. | こちら側には側頭皮質が見えます |
| Stories accompany me, keeping my pieces and memories together, | 記憶の断片をつなぎ合わせ続けます 物語は大好きなのですが |
| You may thank me for keeping my mouth shut. | 黙ってるんだから感謝してほしいわね |
| Now I'm wide awake. | もう すっかり目が覚めました |
| Is Tom awake yet? | トムはもう起きました |
Related searches : Keep Me Awake - Keeps Me Awake - Keeping Me Informed - Keeping Me Posted - Keeping Me Busy - Keeping Me Updated - Keeping Me Going - Awake Interest - Still Awake - Be Awake - Awake Desire - Awake Attention - Awake Curiosity