Translation of "keeping me informed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Informed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can repay the favor by keeping me informed on anything you come up with.
教えてもらおう 私もこれに危険が懸かって いるからね
Please keep me informed.
何かあったらそのつど知らせてください
Keeping me from harm
私の手を取って
There's nothing keeping me.
オレを脅すネタはもうないぜ
She informed me of her departure.
彼女は私に出発の事を知らせた
She informed me of her decision.
彼女は私に自分の決意を知らせてくれた
You're keeping something from me?
Das ist doch nicht so schlimm.
No one informed me of his failure.
あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった
I requested him to keep me informed.
私は彼に知らせるように要請した
I requested him to keep me informed.
私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ
Please keep me informed of the matter.
その件については常に私に知らせるようにしてください
He informed me about the changes in the plan.
彼は私に計画の変更を知らせてきた
Keiko informed me of the arrival of his plane.
ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた
Please keep me informed of what is happening there.
どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください
Get Informed
情報を得る
I'm sure he is keeping something from me.
彼は僕に何か隠し事をしてるに違いない
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください
Please keep me informed about whatever happens in my absence.
留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください
Please keep me informed of the development of the case.
その事件の展開について引き続きお知らせ下さい
Please keep me informed of the development of the case.
その事件の進展について逐一知らせてください
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい
I was annoyed with him for keeping me waiting.
私は私を待たせたことで 彼にいらいらした
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
こちら側には側頭皮質が見えます
Stories accompany me, keeping my pieces and memories together,
記憶の断片をつなぎ合わせ続けます 物語は大好きなのですが
You may thank me for keeping my mouth shut.
黙ってるんだから感謝してほしいわね
Password Keeping
パスワードの保存
Not unless you've been keeping it a secret from me.
私に隠してない限り違う
What? That the police are keeping an eye on me.
警察が私を見張っているって
I was on a dozen machines that were keeping me alive.
ようやく生きていました 皮膚は感染してぼろぼろでした
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.
前ポケットではないんですよ 私はお尻ポケット男なんです
Keeping it steady.
さあ 早く 早く
Democracy depends on informed consent.
人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
How do you get informed?
得られないのです
It's informed us about osteoporosis.
乳がんや女性の結腸がんについての知識を広めました
I'd like to get back my money that you're keeping for me.
私はしばらくの間 隠れて を行かなければならないように見えます
What is keeping him?
ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか?
Keeping balances is important.
これらは全て存続します
John's keeping them happy.
ジョンが?
She's keeping her name.
夫婦別姓でいく
You were keeping it.
お前に預けたろ
I'm keeping this one.
これは外さない
She informed him of her arrival.
彼女は彼に到着をしらせた
I informed him of her arrival.
彼女が到着したことを彼に知らせた
He is a well informed person.
彼は見聞の広い人だ
I informed her about the success.
私は彼女に成功を知らせた

 

Related searches : Keeping Informed - Keeping Them Informed - Keeping You Informed - Keeping Us Informed - Keeping Me Awake - Keeping Me Posted - Keeping Me Busy - Keeping Me Updated - Keeping Me Going - Keeps Me Informed - Just Informed Me - Informed Me That - He Informed Me - Informed Me About