Translation of "kept free from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Emergency exits must be kept free of blockages for public safety. | 公共の安全のために 非常口に障害物を置かないこと |
| It's kept secret from Tom. | トムには内緒だよ |
| Urgent business kept him from coming. | 彼は急用のために来られなかった |
| My illness kept me from starting. | 病気のため私は出発できなかった |
| Illness kept me from going there. | 病気のために私はそこへ行けなかった |
| Kept my child from hating me. | この病院は自白に署名したような ものだ |
| We are free from danger. | 我々は危険はない |
| She is free from care. | 彼女には心配ごとがない |
| She is free from care. | 彼女には心配がない |
| They are free from care. | 彼らには心配がない |
| He is free from pride. | 彼は高慢なところがない |
| He is free from care. | 彼には心配事がない |
| He is free from care. | 彼には何の心配もない |
| Nobody is free from care. | 心配事のない人はいない |
| I am free from care. | 私には心配がない |
| They kept him in jail for two days, then they let him go free. | 留置所に入れられたが すぐ釈放された |
| Urgent business kept me from coming soon. | 急用のために私は早く来れなかった |
| The rain kept us from going out. | 雨のため我々は外出できなかった |
| The rain kept the fire from spreading. | 雨で火の手は広がらずにすんだ |
| She just kept her distance from him. | 彼女は余り親しくなかった |
| She kept all medicine away from children. | 彼女は薬を皆子供の手の届かない所に置いた |
| She kept from talking during the meeting. | 彼女は会議中話さないようにした |
| Illness kept him from attending the party. | 彼は会に病気ででられなかった |
| Illness kept me from attending the meeting. | 病気のために 私はその集まりに出席出来なかった |
| Bad weather kept us from going out. | 天気が悪くて出かけられなかった |
| The snow kept us from going out. | 雪のため 外に出られなかった |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった |
| Sickness kept me from attending the party. | 私は病気のためパーティーには出席できなかった |
| Urgent business kept me from coming sooner. | 急用のために私は早く来れなかった |
| I haven't kept any secrets from you. | あなたに隠し事はしていません |
| They kept away the facts from you. | 彼らは事実を 隠ぺいしているのです |
| Her life is free from care. | 彼女の人生は 何の心配もない |
| Her composition was free from mistakes. | 彼女の作文には誤りがなかった |
| He is free from money worry. | 彼はお金の心配がない |
| His life is free from care. | 彼の生活は心配がない |
| His life is free from care. | 彼の生活はのんきだ |
| His composition was free from mistakes. | 彼の作文に誤りがなかった |
| His composition is free from mistakes. | 彼の作文には間違いがない |
| This fish is free from poison. | この魚は毒がない |
| This milk is free from germs. | この牛乳は殺菌してある |
| His opinion is free from prejudice. | 彼の意見には偏見がない |
| No one is free from faults. | 誰も欠点のない人はいない |
| Few people are free from cares. | 心配ごとのない人はほとんどいない |
| I am free from work today. | 私は今日は仕事がない |
| The village is free from thieves. | その村には泥棒はいない |
Related searches : Kept From - Is Kept Free - Free From - Kept Apart From - Kept Away From - Kept Clear From - Kept Separate From - Kept - Free From Interference - Live Free From - Free From Grease - Free From Oil - Free Himself From - Free From Viruses
