Translation of "kept on record" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And older versions are kept on record in a revision history. | Googleドキュメントでは他の 形式のファイルもアップロードしたり |
| And older versions are kept on record in a revision history. | Googleドキュメントでは他の形式のファイルも |
| On an open record. | 巻かれていない羊皮紙に |
| Get them on record. | 支持しているかどうか尋ねてください |
| It's on the record. | レコードだ |
| Tom kept on walking. | トムは歩き続けた |
| She kept on working. | 彼女は働き続けた |
| She kept on crying. | 彼女は泣き続けた |
| She kept on talking. | 彼女はしゃべりつづけた |
| They kept on walking. | 彼らはどんどん歩きつづけた |
| He kept on singing. | 彼は歌いつづけた |
| He kept on crying. | 彼はいつまでも泣き続けた |
| I kept on singing. | 僕は歌い続けた |
| Mother kept on sleeping. | Amnesie. |
| He kept on asking. | お願い 磨かせてって しつこくせがむんでジョーはきいてやった |
| Record the broadcast on tape. | その放送をテープに録音してくれ |
| That record exists on Mars. | 私たちが見ている地域は |
| He kept his hat on. | 彼は帽子をかぶったままだった |
| He still kept on smoking. | 彼は相変わらずたばこをすっていた |
| He kept on telling lies. | 彼は嘘をつき続けた |
| So they kept on going. | イスラエル側では |
| Put a record on the stereo. | ステレオにレコードをかけてください |
| He kept playing the same record over and over until I had to leave the room. | 彼は私がその部屋を出るまで 何度も同じレコードをかけつづけた |
| Tom kept his eyes on Mary. | トムはメアリーのことをじっと見ていた |
| Although tired, she kept on working. | 疲れていたが彼女は働き続けた |
| She kept on talking while eating. | 彼女は食べながら話を続けた |
| They kept on feeling their way. | 彼らは手探りで進み続けた |
| He kept an eye on them. | 彼は彼らを見張った |
| He kept on laughing at me. | 彼は私を笑い続けた |
| He kept me waiting on purpose. | 彼はわざと私を待たせた |
| Ken kept on singing that song. | ケンはその歌を歌い続けた |
| Bill kept on crying for hours. | ビルは何時間も泣き続けた |
| He kept an eye on them. | 彼は彼らを監視した |
| Well, my journey kept going on. | 父は言いました それは ひとつの |
| And mother kept on getting better. | Wie wär's, wenn du Eintritt nimmst? Ja, Eintritt! Na, du sei bloß still. |
| Kept babbling on about his mission. | 任務とやらについて 喋りつづけておりまして |
| It was the greatest earthquake on record. | それは記録に残っている最大の地震だった |
| What's their track record on this topic? | これは皆さん自身にも適用できることに |
| Individuals must be kept track of in a system, to report on environmental capacity, to have a medical record, an identity in that group. | 自分の周囲の状況を報告するため あるいは 医療上の記録のため システムで追跡され続けなければならない |
| Come on! Come on! He's going to bust the record! | 早く アレックスが 新記録を作った |
| And as we kept on working on this data, | まだ小さな塊の体に目を向けると |
| She kept on writing stories about animals. | 彼女は動物の話を書き続けた |
| She kept conversation on a formal plane. | 彼女はずっと他人行儀だった |
| He kept on writing stories about animals. | 彼は動物の話を書き続けた |
| He deliberately kept on provoking a confrontation. | 彼は対立を引き起こそうと わざとしつこくした |
Related searches : Kept On - On Record - Kept On Coming - Kept On Edge - Kept On Track - Kept On Board - Kept On Hold - Kept On File - Kept On Going - Kept On Stock - Kept On Looking - Kept On Working - Kept On Hand - Kept On Ice
