Translation of "law amendment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Amendment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Third Amendment is called the Quartering amendment. | これは 独立戦争当時 英国軍に対抗するため |
| And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. | このために 憲法を改正する必要もありません 必要となるのは |
| Specifically, this little amendment right here | 如何なる州もアメリカ合衆国の市民の特権あるいはー |
| The Second Amendment is the right to bear arms. | 修正第２条の元々の意図は 英国兵の侵攻から 入植者を守ることでした |
| The Fourth Amendment is the right to search and seizure. | 警察は 捜査令状なしに家宅捜査や 私物の押収をすることはできません |
| I also believe most gun owners agree that we can respect the Second Amendment while keeping an irresponsible, law breaking few from inflicting harm on a massive scale. | 大規模犯罪を防ぐことできると ほとんどの銃所持者も同意 していると考えています 危険人物に銃器が行き渡らないように |
| This lays the groundwork for the Thirteenth Amendment to the Constituition. | エイブラハム リンカーンは 南北戦争終戦の２ヵ月前に不幸にも亡くなりました |
| We passed that amendment which prohibits general warrants or limitless surveillance. | この条項を作ったのです 不透明な政府の代償が高く付くことは |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| You just read the 13th and 14th Amendment, it'll tell you so. | そこに書いてあります 私は法律を知っています 学校で教わりました |
| The First Amendment is the freedom of speech, press, religion, assembly and petition. | これは修正条項の中でも 最も神聖とされているものでしょう |
| The Eight Amendment prohibits cruel and unusual punishment. Is the death penalty cruel? | 死刑は残虐でしょうか 異常でしょうか |
| But what senator would have the courage... to propose such a radical amendment? | そんな極端な改正案を 動議できる議員がいるかね |
| First Law | 鉄則その1 |
| Coulomb's law. | 物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません |
| Actually, Law... | だからパーティって好きなのよ |
| Whose law? | 誰の法律? |
| Whose law? | 誰の法律が? |
| Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law. | マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません |
| Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity. | トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません |
| I'm the law. | 俺がルールブックだ |
| It's the law. | 法律です |
| It's the law. | 法律ですから |
| Newton's First Law. | いくつかクイズを出すので |
| Break the Law! | ありがとう 良いスローガンだね |
| That's the law. | それが法だからな |
| You the law? | おめえが法律かよ |
| Yeah, my law. | ああ 俺が法律だ |
| There's the law. | いや それでは法律というものが |
| Swedish law cannot protect you. US law will get you . | お宅は私立探偵に 僕らを見張らせた |
| Like most Americans, I believe the Second Amendment guarantees an individual right to bear arms. | 銃の所持また猟師やスポーツマンの権利に関わる この国の強い伝統を 私は尊重します |
| He passed the law examination and set up a law office. | 彼は司法試験に合格し 法律事務所を創設した |
| Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm . | 成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である |
| Because of this amendment, our government can never force us to house soldiers in our home. | 修正第４条は 捜索と押収に 関するの権利です |
| We did not pass the fourth amendment in order to protect those for something to hide. | 隠し事をする人のために作ったのではありません 無制限の監視や捜査令状を禁じるために |
| Hunger knows no law. | 飢えの前に法律はない |
| Necessity knows no law. | 必要の前に法律はない |
| He broke the law. | 彼は法を犯した |
| His word is law. | 彼の命令はそのまま法律だ |
| The law was changed. | 法律が改正された |
| Everyone knows the law. | 誰もがその法律を知っている |
| That's against the law. | それは法律違反です |
| Necessity knows no law. | 背に腹はかえられない |
| Law of multiple proportions | 倍数比例の法則 |
| It's called Aaron's Law . | アーロンは文字通り常にこう 自問するべきだと信じていました |
Related searches : Amendment Of Law - Law Amendment Act - Amendment Request - Second Amendment - Fourth Amendment - An Amendment - Slight Amendment - Amendment Date - Amendment Proposal - Voluntary Amendment - Amendment Record - Amendment Procedure - Amendment Act
