Translation of "leave her alone" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave her. Leave her alone, please! | やめて お願いだから その子に触れないで! |
| Leave her alone. | いけません やめてください |
| Leave her alone! | やめろ |
| Leave her alone. | 彼女には |
| Leave her alone! | 彼女を放せ |
| Leave her alone! | 黙れ |
| Leave her alone. | そうだ |
| Leave her alone | ほっといてよ |
| Leave her alone! | その子を放しなさい |
| Let's leave her alone. | 彼女をそっとしておこう |
| Hey! Leave her alone! | Kiの変な数学ゲームはドリフトレースなんかよりすげえんだよ |
| Leave her alone! Kyoya! | それをどう生かす |
| Just leave her alone! | 今のままで十分すてきだわ |
| Then leave her alone. | それなら彼女に 近づかないほうがいい |
| Leave her alone, okay? | 邪魔しないで |
| We'd better leave her alone. | 彼女を一人にしておいたほうがいい |
| We'd better leave her alone. | 彼女を一人にした方がいい |
| Leave her alone or I'll | もうたくさんだ やめろ |
| She's working. Leave her alone. | パリスは忙しいんだ |
| Leave her alone, you fuck! | その子を離して |
| Leave her alone! Shut up | 見逃してやってよ |
| Would you leave her alone? | 彼女に触るな |
| Stay away from her. Leave her alone. | 彼女は関係ないだろ |
| Leave her alone! Get away from her! | 放して 連れて行かないで! |
| Scotty, c'mon. Leave her alone, man. | スコット もうやめてやれよ |
| No, Biff. You leave her alone. | ビフ 彼女に手を出すな |
| Christ, she's dead, leave her alone! | 彼女はもう死んでいるんだ ほおっておけ |
| Hey,hey,you leave her alone. | おい 彼女に手を出すな |
| I said leave her alone! Please! | 連れて行かないで! |
| She asked us to leave her alone. | 彼女は私達に どうか私を一人にして と言った |
| No, no, leave her alone, she's dead. | やめてくれ |
| Ow, that hurts! Hey, leave her alone. | やめて 痛い |
| So if you just... leave her alone. | ということだから... |
| We thought it wrong to leave her alone. | 彼女を一人にしておくのは間違っていると我々は思った |
| She asked him not to leave her alone. | 彼女は 私を一人にしないでとたのんだ |
| She asked him not to leave her alone. | 彼女は 私を一人にしないで と彼に頼んだ |
| She asked him not to leave her alone. | 彼女は一人にしないようにと彼に頼んだ |
| Leave her alone, you son of a bitch! | ほっといて 畜生め |
| Okay, leave her alone. Get in the car. | もういい 彼女に近づくな 車に乗れ |
| The mother was reluctant to leave her children alone. | その母親は子供たちだけにしておきたくなかった |
| Please, leave us alone. I'll talk to her, darling. | お願い 二人きりにさせて 私にこの子と話させて |
| Leave her alone. She's codependent on rest of us. | ほっといてあげて お互い様でしょ |
| Leave me alone! | ひとりにさせて |
| Leave me alone. | ひとりにさせて |
| Leave me alone! | 放っておいて |
Related searches : Leave Alone - Her Leave - Leave That Alone - Leave You Alone - Leave It Alone - Leave Them Alone - Leave Him Alone - Leave Us Alone - Leave Well Alone - Leave Me Alone - Leave Someone Alone - Leave Something Alone - Leave Her Mark - After Her Leave
