Translation of "leave me alone" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Alone - translation :

単独で

Leave - translation :

離れる

Leave me alone - translation :

私をほっといて

Keywords : 一人１人 1人孤独独り出発離れ

Examples (External sources, not reviewed)

Leave me alone!	ひとりにさせて
Leave me alone.	ひとりにさせて
Leave me alone!	放っておいて
Leave me alone!	私のことはほっておいてくれ
Leave me alone!	俺のことはほっといてくれ
Leave me alone!	ほっといてよ
Leave me alone.	放っておいて
Leave me alone.	私を１人にして
Leave me alone.	私の邪魔をしないでくれ
Leave me alone.	私のことはほっておいてくれ
Leave me alone.	私にかまわないでください
Leave me alone.	俺のことはほっといてくれ
Leave me alone.	一人にしておいて下さい
Leave me alone.	放っといて
Leave me alone.	喉だ口を開けてほっといて
Leave me alone!	ließ sich mein Vater im kapitalistischen Ausland von einer Klassenfeindin...
Leave me alone.	カーラ彼は君に何をしたんだ?
Leave me alone.	パーカーだね?
Leave me alone.	私にかまわないでくれ
Leave me alone!	放っておいてくれ!
Leave me alone !	帰ってよ
Leave me alone!	どうしたのよほっといて
Leave me alone!	構わないでくれ
Leave me alone!	ほっといてよ
Leave me alone!	ほっといてったら
Leave me alone!	おれを一人にしろ
Leave me alone.	新間を売ってる
Leave me alone!	ほっといてくれ
Leave me alone!	放っておいて
Leave me alone!	１人にさせて
Just let me alone! Leave me alone!	一人にしろよー!
Now, please, leave ... leave me alone!	今行ってくれ放っておいてくれ
Please leave me alone.	私を一人にしておいてください
Please leave me alone.	どうか私をほっておいてください
Leave me alone, please.	私にかまわないで
Leave me alone, Miguel.	僕の話をきくんだ
Vera! Leave me alone.	電話どこよ
Leave me alone, Natalya.	よせ
Now leave me alone!	だから今はよせ
Just leave me alone!	ほおっておいてくれ
Leave me alone, snake!	寄らないでこの蛇
Leave me alone, please.	お願い　１人にして
Now, please, stop asking me, and leave me alone. Please, just leave me alone.	お願いほっといて
He said Leave me alone.	彼は俺のことはほっといてくれといった
He said, Leave me alone.	彼は俺のことはほっといてくれといった

このページを日本語で表示します