Translation of "leave without pay" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pay the man and leave. | 勘定して帰れ |
| We'll leave without Tom. | 僕らはトム抜きで出発する |
| Without having to pay for it! | happysharing.comさまさまだ |
| We won't leave without Tom. | トム抜きでは出発しない |
| She was absent without leave. | 彼女は無断で欠勤した |
| He was absent without leave. | 彼は無断欠勤した |
| Don't leave without saying goodbye. | さようならも言わずに出ていかないで下さい |
| Don't leave home without it. | あとで差し上げようと思いますが |
| Don't leave home without it! | ところで まあ 今日お集まりの 紳士淑女のみなさんですけど |
| Pay me off, Mr. Guthrie. I'll leave. | キャロルと僕のことを何と 話していたんだ? |
| OK, I'll leave here and pay later. | やりたくて仕方がないだろう た |
| Don't enter the room without leave. | 許可なしに部屋に入るな |
| She is often absent without leave. | 彼女はよく無断欠席をする |
| No one is to leave without permission. | 誰も許可なしで出てはいけない |
| Do not leave our generation without hope. | 私たちの世代に希望を残しておいてください |
| The gate can't be opened without leave. | 許しがなければ門は開けられねぇんだ. |
| We pay them to leave their water in stream. | それがここで起こっていることです この人は選択をして水の流用を |
| Take your time, I will pay and leave now. | ヘラ 俺が お前に 足りないのは分かってる だから |
| Dean, you didn't leave without locking the door? | ペギーがいた数分だけだ |
| She did without necessities to pay for her daughter's lessons. | 彼女は娘のレッスン代を払うため 必需品をなしですませた |
| Why did you leave home without your cell phone? | うん |
| leave the chamber. Get out. We'll manage without you! | これが銀行のしていることだ |
| Anyone inside the house could leave without being noticed. | 家の者はだれにも 気づかれずに外出できない |
| Afraid I'd leave without giving you a goodbye kiss? | お別れのキスなしで いなくなるのが怖いんだろ |
| leave your bedroom without a patent counsel walking you out. | 業界や市場ごとに大まかなルールが存在するので |
| We leave this fingerprint when we communicate, without realizing it. | 無意識に残されています この手がかりは暗号を解く最も貴重なツールの 1 つです |
| Can't let you leave... without meeting the kids. Come on. | 帰すもんか 俺の自慢を見せるまでは |
| If I'm not there in 5 minutes, leave without me. | もし俺が５分で戻らなかったら 俺なしで脱出するんだ |
| She made her child leave school because she couldn't pay the fees. | 学費が払えないからです 現金支給政策以降は |
| I have to pay the electricity bill. Can I leave this here? | 電気代を支払わなきゃ |
| In an army no man is permitted to leave without permission. | 軍隊では無断退出する事は許されない |
| And here we are, the game leave you here without instructions. | 当然説明書はないので |
| If you leave her you have to pay the bride dowry times two. | 1万2千ドルですよ |
| These guys are just collecting premiums essentially on the insurance, without having to pay out anything. | 何も支払う必要はありませんでした そこで今 他のねじれを追加してみましょう |
| Zachariah prayed, Lord, do not leave me alone without offspring, although you are the best heir . | またザカリーヤーである かれが主に 祈って 主よ 最も優れた相続者であられる御方よ わたしを孤独のまま放って置かないで下さい と叫んだ時のことを思いなさい |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| We can't pay and we wouldn't pay. | この判決は痛い |
| You can leave your iPhone next to someone's keyboard, and just leave the room, and then later recover what they did, even without using the microphone. | マイクを使わなくても 後で何をタイプしたか再現できるということです もしあなたの iPhone にマルウェアが仕掛けられたら |
| In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal. | 国会の会期中 質問があまりにも個人的になると 無断退出する議員が一人 二人よくいるものだ |
| I'll pay. | 僕のおごりですよ |
| I'll pay. | 僕が払っとこう |
| I'll pay. | 私のおごりだ |
| I'll pay. | 私が払います |
| I'll pay. | 私が払いましょう |
| Pay attention. | よく聞いて |
Related searches : Pay Leave - Leave Pay - Without Leave - Leave Without - Leave With Pay - Parental Leave Pay - Absence Without Leave - Absent Without Leave - Leave Without Effect - Away Without Leave - Leave Without Saving - Suspension Without Pay - Pay
