Translation of "less traumatic" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Less - translation : Traumatic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One was post traumatic stress disorder.
当時私は 角やカーブに近づくたびに
Now, not all days were that traumatic.
実際 私は他の子どもたちと 何ら変わりはなかったのです
We usually hear about post traumatic stress disorder.
でも科学者たちは 心的外傷を起こす出来事が
Some people get stronger and happier after a traumatic event.
それが私たちに起きた ことだったんです
PTSD sufferers are unable to escape from their traumatic pasts.
MDMA補助による精神療法がその逃れる方法を示している
It's not good enough, Holly. It's traumatic enough being dead.
もうダメだ 死者だけでトラウマ
After returning from Iraq, soldier suffers from post traumatic stress disorder,
兵士たちはPTSDに苦しみます 彼女は家とトラックを失いました
I don't work with people in any kind of traumatic situation.
そして最後の質問はこうです
Here are the top five things that people with post traumatic growth say
よく口にする 5つの ことがあります 優先順位が変わり 幸せを 追求するのを怖れなくなった
But scientists now know that a traumatic event doesn't doom us to suffer indefinitely.
いつまでも私たちを苛む わけではないのを明らかにしました 逆にそれをバネにして
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy.
ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません
Why less and less people?
ごく限られた人しか買うことができません
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for.
国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は
Which is too bad because, of course, it's a very common and very traumatic experience.
妊娠の15 20 は流産に終わります
less
少な
Less
少な
Less
小さく
Less
詳細を隠す
Less
減らす
Less excited. Less excited. All right.
はい 今日  はい
Less meat, less junk, more plants.
簡単な方式 ちゃんと食事して
less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work.
生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します
It's more with less and less again.
それが将来のあるべき姿であり
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution,
つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります
So actually we are getting less from more for less and less people.
それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので
Less Brightness
輝度を下げる
Less Contrast
コントラストを下げる
Less Gamma
ガンマを下げる
less than
次より小さい
Less Than
より小さい
less than
より小さい
Maybe less.
彼には誰か世話する人が必要だ
less stuff.
気候変動も影響しています
Less safe!
市街はさらに荒涼とし 危険度が増します
Or less?
どのみち1000ユーロじゃ 全然足りないわよ...
I have less and less time for reading.
読書の時間がますます少なくなっている
I became less and less interested in mathematics.
私はだんだん数学に興味を持たなくなった
I recall less and less of my childhood.
子供時代のことは次第に思い出さなくなる
I recall less and less of my childhood.
子供の頃を思い出すことはだんだんと減ってきている
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった
I say, less and less the human touch.
こんな事があったよ 話そうかね
It seems that somehow, a traumatic event can unlock our ability to lead a life with fewer regrets.
開放したかのようです でもどういう仕組みなんでしょう
People are less kind. There is less trust around.
人を信じなくなっています 例として
less capital intensive that there's less money that's required
資本の持ち主 資金集めが
My motto was the less medicine, the less defective.
ロサンゼルスでの私の精神分析医 カプラン先生は

 

Related searches : Traumatic Lesions - Traumatic Arthritis - Traumatic Nature - Traumatic Event - Traumatic Experience - Traumatic Wounds - Traumatic Stress - Traumatic Injuries - Traumatic Epilepsy - Traumatic Injury - Traumatic Rupture - Traumatic Shock - Post-traumatic Stress