Translation of "post traumatic stress" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Post - translation : Stress - translation : Traumatic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One was post traumatic stress disorder.
当時私は 角やカーブに近づくたびに
We usually hear about post traumatic stress disorder.
でも科学者たちは 心的外傷を起こす出来事が
After returning from Iraq, soldier suffers from post traumatic stress disorder,
兵士たちはPTSDに苦しみます 彼女は家とトラックを失いました
Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
PTSDストレスへの過剰で異常な反応を引き起こし 患者たちにとてつもない苦しみを与えます
In other words, the mothers with post traumatic stress syndrome had passed on a vulnerability to the condition to their children while they were still in utero.
PTSDを患っていた妊婦は PTSDを患い易い状態を 胎児へ引き継いだのです
Here are the top five things that people with post traumatic growth say
よく口にする 5つの ことがあります 優先順位が変わり 幸せを 追求するのを怖れなくなった
And one story I want to tell you about is how can we find targets for treating post traumatic stress disorder a form of uncontrolled anxiety and fear.
PTSD の治療ターゲットをどう探すかについて 一つお話ししたいと思います 我々が試したことの一つは
The game was helping us experience what scientists call post traumatic growth, which is not something we usually hear about.
心的外傷後の成長 と呼ぶ 体験を促していたのです あまり聞き慣れない言葉ですね よく聞くのは 心的外傷ストレス症候群 です
In the babies of those women who developed post traumatic stress syndrome, or PTSD, following their ordeal, researchers discovered a biological marker of susceptibility to PTSD an effect that was most pronounced in infants whose mothers experienced the catastrophe in their third trimester.
心的外傷ストレス障害 PTSD を 患った女性の赤ちゃんたちに PTSDの受け易さを持つ
Now, not all days were that traumatic.
実際 私は他の子どもたちと 何ら変わりはなかったのです
It should, because the top five traits of post traumatic growth are essentially the direct opposite of the top five regrets of the dying.
死の間際に後悔する5つのことの ちょうど反対なんです 面白いですよね
Now already in a case of the brain disorders that I've been talking to you about, depression, obsessive compulsive disorder, post traumatic stress disorder, we don't have an in depth understanding of how they are abnormally processed or what the brain is doing in those illnesses.
今までお話ししてきた脳疾患 鬱病 強迫性障害 PTSD等 のような疾患に於いて 脳がどの様に異常に 作動しているのか
Stress and frustration
everyday 戦ってるなら
If there is a post, return permalink.html with post equals post.
次はどのようにpost_idを関数に入れるかです
I'm always under stress.
いつもストレスを感じています
Stress makes you social.
ストレスはあなたを lt br gt 社交的にします ストレスのこの面を lt br gt 理解するのには
It's a stress hormone.
下垂体はこのホルモンを
Under great emotional stress.
衝撃を受けて もちろん
Stress Fractures in Titanium.
チタンの強度破断
So, my work in the True Body Project if I see a senior citizen, who is struggling to feel happy, who has suffered post traumatic stress disorder, or a girl who is a survivor sex trafficking, or a teen who is struggling to rewrite how she feels in her own body,
例えば幸せを感じることに抵抗がある トラウマの後遺症をもつ年配の市民や 人身売買被害者の少女や
Some people get stronger and happier after a traumatic event.
それが私たちに起きた ことだったんです
PTSD sufferers are unable to escape from their traumatic pasts.
MDMA補助による精神療法がその逃れる方法を示している
It's not good enough, Holly. It's traumatic enough being dead.
もうダメだ 死者だけでトラウマ
Or better yet, is there a way to get all the benefits of post traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place?
もっといいですよね 頭を強く打ったりすることなしに そのほうがいいと思いません
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress.
興味深いのは その後です 彼らは動物たちを放っておき
Post Processing
後処理
Post Gap
ポストギャップ
Quick Post
クイック投稿
Post text
後のテキスト
POST URL
POST URL
POST Data
POST データ
Post Card
はがき
Post Preview
投稿のプレビュー
Post menu
投稿メニュー
Post ID
投稿 ID
He is under considerable stress.
彼はかなりの重圧にあえいでいる
It's necessary to avoid stress.
ストレスを避けることが必要です
Also, high stress inhibits oxytocin.
ご存じのとおり
It's a cardiac stress test.
心筋梗塞や狭心症をチェックする為だ
Abiotic stress is the drought.
洪水も過剰土壌も 非生物的ストレスです
I don't work with people in any kind of traumatic situation.
そして最後の質問はこうです
I started an organization on Skid Row of musicians called Street Symphony, bringing the light of music into the very darkest places, performing for the homeless and mentally ill at shelters and clinics on Skid Row, performing for combat veterans with post traumatic stress disorder, and for the incarcerated and those labeled as criminally insane.
団体を作り 暗闇に音楽の光をもたらす 活動を始めました スキッロ ロウの路上や 救護施設に暮らす ホームレスの人たち
When you change your mind about stress, you can change your body's response to stress.
ストレスに対する lt br gt 体の反応が変わるのです ではこれがどういう風に lt br gt 起るのか説明します
Post No Bills.
張り紙お断り
Post installation procedures
インストール後の手順

 

Related searches : Post-traumatic Stress - Post-traumatic Stress Disorder - Post-traumatic Stress Syndrome - Traumatic Stress - Traumatic Lesions - Traumatic Arthritis - Traumatic Nature - Traumatic Event - Traumatic Experience - Traumatic Wounds - Traumatic Injuries - Traumatic Epilepsy - Traumatic Injury - Less Traumatic