Translation of "let him leave" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Leave - translation : Let him leave - translation :
Keywords : 出発 離れ

  Examples (External sources, not reviewed)

But don't let him leave!
奴から目を離すな
That said he would never let him leave.
逃げようとしたら 傷つけてやるって
Don't let him leave. We ain't going anywhere.
行かせないでよ
leave him. Leave him.
大丈夫
Leave him.
彼はそこにいるんだ
Leave him!
離せ!
Leave him.
それを置いていけ
Leave him.
靴がべたべたしてる 邪魔するな
Leave him!
放せ
Leave him!
ほおっておけ
Seize him! Leave him!
捕まえろ ー 放せ
Let him go. Let him go?
そうだ 釈放だ
I won't let you leave
貴方を行かせたくない
Leave him alone.
彼を一人にしておいてやりなさい
Leave him alone.
弟のことなんかほっときなさい
leave him alone.
有難う 借りができたな
Leave him alone.
安心していいよ 大丈夫です
Leave him alone!
やめてくれ
Leave him alone.
彼を行かせてくれ
Leave him alone!
離すんだ
Leave him be.
Leave him be.
Leave him alone!
手を出すな
Leave him alone.
っと やめろよ オイ
Leave him alone.
もういいだろ
Leave him alone.
ほっといてくれ
Leave him be.
その子を放せ
Leave him be.
一人にして
Leave him alone
やめろ
We leave him.
置いて行こう
Let him run, Ronnie! Let him run!
彼の走りをさせて ロニー
Leave him alone! Get off him!
そっとしておいて
He let me leave the room.
彼は私に部屋を出て行かせてくれた
It's not gonna let us leave.
私たちはどこにも逃げられないのよ
When will you let me leave?
いつ私を解放してくれるの?
Will you let me leave later?
あとで私を解放してくれるの?
But I can't let you leave.
でも行かせることはできない
That they can't let you leave?
あなたを出さないわよ
Let him go, the lecher! Let him go, damn him!
何処へでも行って くたぼればいいんだ
Roy, leave him alone.
いいだろ ローラ できるだけ点数が必要なんだ
Oh, leave him alone.
かけたよ
Hey, leave him alone.
何をしようってんだ
We can't leave him!
だめだ
Leave me with him.
2人だけにしろ
I can't leave him.
置いては行けない
Oh, leave him alone.
ほっといてやってくれ

 

Related searches : Let Leave - Let Him - Leave Him - Let Them Leave - Let Him Live - Let Him Stay - Let Him Appear - Let Him Free - Let Him Wait - Let Him Down - Let Him Off - Let Him Sign - Let Him See - Let Him Know