Translation of "like said" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Like I said. | そう言ってるじゃない |
| Like I said... | 先ほど言ったように... |
| Like I said... | さっき言ったが |
| Like I said before, | 女性の事は すこしわかるって |
| I said something like, | そして作りました というようなことです |
| It's like you said | お前が言ったように |
| Just like he said. | 言うとおりじゃん あの人の 俺 便所 |
| Just like you said. | 証拠は何もないけど |
| She said something like | ぶっきらぼうで こんな感じだった |
| Like I said, yes. | あるよ しつこいな |
| It's like I said | そうです 途中でトイレに行って |
| Sixtyforty like i said. | 私は６０ もらう |
| Well, like I said, | 聞いたのさ |
| Like you said, I'm.... | 言ってただろ |
| Like Cary Grant said... | まるで ケーリー グラントのセリフだ |
| Tony said, I like it. | 好きです とトニーは言った |
| They said things like this. | 口笛 |
| Just like Mr. Slade said. | みんなばくちうちよ みんなじゃない |
| It's just like I said. | You'er 非常識 |
| I said, Just like that. | 触っていい どうぞ |
| Well, lieutenant, like you said | 大事なのは終盤 ですね |
| Like I said, I'Il learn. | 練習しないとな |
| The setup's like you said. | おまえさんの言ったとおり 仕掛けがしてあるな |
| A neighbor, like she said. | 近所の人だろ |
| Just like what Kazuto said. | 和人の言う通りだ |
| Like you said, baby, it's... | Like you said, baby, it's... |
| Like I said, it's showtime! | Like I said, it's showtime! |
| Like you said you would. | 止めるって言ったじゃない. |
| Like I said, my wife. | 妻なら. |
| I said, Just like Berlin. | 言っただろう ベルリンのときのように って |
| Minor concussion like I said. | 私のようにマイナー脳震盪と述べた |
| Yeah, but like Demetri said, | ええ でもディミトリが言ったように |
| Like I said, third best. | 三番目だって言っただろ |
| Nothing's wrong, like I said. | 大丈夫よ 言ったでしょう |
| And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave. | すごいな どれくらい洞窟で暮らすつもり |
| I don't like what he said. | 私は彼の言ったことが気にくわない |
| I don't like what he said. | 私は彼が言った事が気に食わない |
| They aren't hustlers like you said. | へぇ 違うのか? |
| Max said something like that once. | 行こう |
| He said hybrids are like mermaids. | 魚が欲しい時に 女が手に入り |
| Well, like you said, lieutenant, up. | 上だ |
| I said that I like it! | 疲れたでしょ |
| I said, 'Cool! ' People like it. | 最高よ |
| And like you said you survived. | そして あなたが言ったような... ...あなたは生き残りました |
| Like I said, neighborhood's gone downhill. | 言ったとおり 街は悪くなる一方よ |
Related searches : Like We Said - Like She Said - Like You Said - Like He Said - Like I Said - Like Said Before - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said
