Translation of "long since passed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Long - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

10 years have passed since then.
それから10年が経った
Three years have passed since then.
それ以来3年が経過した
Three years have passed since then.
その時より3年たった
I'm pretty confident that we have long since passed the point where options improve our welfare.
とっくに通過してしまったと 自信を持って言えます そこで 政策問題として もう少しで終わりますよ
Two years have passed since we parted.
お別れして以来2年たちました
Three years have passed since he died.
彼が死んで三年たった
Ten years have passed since he died.
彼が死んでから十年になります
Three years have passed since we married.
私達が結婚して3年になる
A long day has passed on.
長い一日が過ぎた
A year has passed since she came here.
彼女がここへ来てから1年が経つ
A year has passed since he came here.
彼がここへ来てから1年が経つ
Ten years have passed since I came here.
私がここに来てから10年が過ぎた
Only 2 months have passed since the earthquake,
その変化の渦中に私たちが入っていくと 流れがですね
But since it passed, I just calmed down.
ねえ
Twenty years have passed since I was diagnosed.
専門家はもう 保護者に あんなことは言いません
Gwenwin in enninath. (Long years have passed.)
あれから長い歳月が
How long since you ate?
食事は
Five years have passed since they came to Japan.
彼らは日本に来てから5年になる
Fifteen years have passed since we went there last.
あそこへ最後に行った時から もう15年もたったんだね
Two years have passed since I last met you.
2年間のご無沙汰でした
Ten years have passed since he went to America.
彼が渡米してから10年になる
Two months have passed since he left for France.
彼がフランスに去ってから2ヶ月が過ぎた
It's been five years since my father passed away.
父が死んでから五年が過ぎた
Our long vacation has passed all too soon.
私達の長い休暇もいつのまにか過ぎてしまった
John's grandmother passed away after a long illness.
ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが 亡くなった
This was built since long ago.
これからずっと昔 建てられた
How long since you were here?
ここに来るのは何年ぶり
It's a long, long time since my girl's been gone.
それはかなり長い あの娘が行ってしまってから
It has been ten years since my father passed away.
父が亡くなって10年が過ぎた
Three and a half hours have passed since he left.
彼が出発して3時間半が経過した
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた
I said, He passed away a long time ago.
名前はジャバーです と答えました
We've come a long way since then.
進行中の素晴らしい事例を幾つか紹介します
Six months have passed since the author was killed in an accident.
あの作家が事故で死んでから 6ヶ月になります
Twenty four hours had now passed since the capsizing of the ship.
生き残るための 算段が必要でしたが
All these notions I have long since abandoned.
私はこのような考えをずっと前にすっかり捨ててしまった
How long is it since we've been there?
あれからどれ位経ったかしら
It's a long time since I tasted anything.
味わうなんて久しぶり
It is long since we had any hope.
我々は希望を失って久し
How long is it since Saruman bought you?
貴様 いつから サルマンの手下なった
He's lucky he's passed out. Why is it taking so Long?
何故そんなに時間がかかる? もうすぐだ
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.
中国語を学び始めて 1年半経ちました
This practice has long since been done away with.
この慣習は ずっと前から廃止されている
How long is it since you heard from him?
あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか
How long is it since you bought this car?
あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか

 

Related searches : Passed Since - Long Since - Since Long - Long Time Passed - Has Long Passed - Has Passed Long - Had Long Since - Is Long Since - How Long Since - Long Time Since - Since Long Time - Has Long Since - Since Long Ago - Have Long Since