Translation of "how long since" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How long since you ate? | 食事は |
| How long since you were here? | ここに来るのは何年ぶり |
| How long is it since we've been there? | あれからどれ位経ったかしら |
| How long is it since Saruman bought you? | 貴様 いつから サルマンの手下なった |
| How long is it since you heard from him? | あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか |
| How long is it since you bought this car? | あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか |
| How long is it since you came to Japan? | 日本に来てどれくらいになりますか |
| How long has it been since we last met? | この前会ってからどのくらいになるかな |
| How long has it been since anyone's lived there? | 分からないわね |
| How long has it been since you've seen your boyfriend? | 彼氏といつから会ってないの |
| How long has it been since you've had a girlfriend? | 彼女いない歴何年 |
| How long has it been since you received a letter from him? | あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか |
| How long has it been since you gave up teaching at that school? | あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか |
| How long is't now since last yourself and I Were in a mask? | 2キャピュレットBy'rレディ 三十年 |
| This was built since long ago. | これからずっと昔 建てられた |
| It's a long, long time since my girl's been gone. | それはかなり長い あの娘が行ってしまってから |
| How long? | どれくらい |
| How long...? | どれくらい前... |
| How long? | 何日 |
| How long? | どのくらいで |
| How long? | まだか |
| How are you doing? It's been a long time since we last met, hasn't it? | お元気ですか もう長い間 お目にかかりませんでしたね |
| We've come a long way since then. | 進行中の素晴らしい事例を幾つか紹介します |
| How How long ago was that? Nothing like how long it feels. | 感じるのとは別だ |
| So, one, how long has it been since the faculty member received his or her PhD? | 期間が長いほど給料が高くなることが考えられるので |
| For how long? | 6 00まで |
| For how long? | 6週間 |
| How long, nurse? | あなたの顔を |
| For how long? | どれだけ長く? 見つかるまで長く |
| For how long? | ー期間は |
| How long now? | どれ位経った |
| How long? Please. | どれくらい |
| For how long? | いつまでいるんでしょう? |
| All these notions I have long since abandoned. | 私はこのような考えをずっと前にすっかり捨ててしまった |
| It's a long time since I tasted anything. | 味わうなんて久しぶりだ |
| It is long since we had any hope. | 我々は希望を失って久しい |
| How long it is! | それはなんて長いんだろう |
| How long is this? | この長さはどれくらいですか |
| But for how long? | また別の夜 また別の道 |
| How long between trains? | こんなド田舎に住んでる |
| This practice has long since been done away with. | この慣習は ずっと前から廃止されている |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい |
| It's been a long time since we last met. | ほんとうに久しぶりに会いましたね |
| It's a long time, a very long time since that happened to me, doctor. | そうなってからね ドクター |
| Since the election empowers the 1 , the ultra rich, how long will the poor, the 99 , defend the election!? | このようなシステムで ９９ の貧乏な人々はどうやって生き残ることができるのか 選挙のシステムはまるで触れることが出来ない掟のようです |
Related searches : Since How Long - Long Since - Since Long - How Long - Had Long Since - Is Long Since - Long Time Since - Since Long Time - Has Long Since - Since Long Ago - Have Long Since - Since So Long - Known Since Long - Long Since Departed
