Translation of "long time after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| After a long, untiring training it was time. | auf unseren Planeten herunterblicke und stolz meiner Mutter zuwinke. |
| After a kind of long, awkward period of time, | やがて スティーブが 口を開きました |
| (Applause) After a long time of being a pupa, | 長い長いさなぎの時代を経て |
| And after a long time the boy came back again. | そして何年ものちに再び男の子は 戻ってきた |
| She died after she had been ill for a long time. | 彼女は長い間病気をしていたあとで死んだ |
| Any time will do so long as it is after six. | 6時以降ならいつでも結構です |
| They are useful sometimes, often a long time after the fact. | 時にそう感じたり あるいはこれから感じることになるでしょう さてそれではスライドを見ていきましょう |
| After tomorrow, I shall be a long time resting. Come on. | あさってからは長い休みが 取れるんだ 行こう |
| Long time. | きっとさびしいでしょうね? |
| I'm looking forward to meeting you all after such a long time. | 久しぶりにみんなに会えるのを楽しみにしています |
| It rained yesterday after it had been dry for a long time. | 長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った |
| I'm happy to be with you like this after a long time | それで アイデアから考え始めて |
| Time After Time | 夜の空に 生まれた意味 問い掛ける |
| After a long winter | 君の春がすぐそこに来てる |
| After being ill for a long time, Jane turned into a couch potato. | 長期にわたる病気のあとでジェーンはカウチ ポテトになった |
| The number of jobs for librarians increased for a long time after 1957. | インターネットが普及し |
| It took a long, long time. | 長い長い時が過ぎた |
| long time ago. | 叫んで |
| Long time ago. | シーズンにここに来る狩猟者は 沢山いる |
| A long time. | 懐かしい |
| and build up, but it takes a long time. How long? A long time. | I don't want to belittle this guy. |
| My husband passed away after having fought against his illness for a long time. | 長い闘病生活の末 夫が亡くなりました |
| Long time, no see. | 久しぶりだね |
| Long time, no see. | お久しぶり |
| Long time, no see. | 久しぶり |
| Long time, no see. | ひさしぶりだね |
| Long time no see! | 久しぶりだね |
| Long time no see. | 久しぶりだね |
| Long time no see! | ご無沙汰しています |
| A long time ago | ずっと前 |
| Time in Long Format | 長い書式の時間 |
| long time to her. | 最後に馬は 上り坂を登っていたかのように もっとゆっくり行くようになった と |
| Long time no see | お久しぶりです これは何でしょうか |
| Long time no see... | 最近あまり会わないな |
| Long time, no see. | 先輩 |
| (Laughter) Really long time. | ネズミがどちらを選ぶと思いますか 緑を選びます |
| Long time no see. | 私はただ一つのことだけを知っています |
| Long time no see. | 出ていくのか |
| That's a long time. | 誰しも新しいことを 学んだことはありますが |
| Long time no see | 私たちはアジアツアーをしています |
| Long time no see ? | 新入生で うちの学校に 来たのなら 俺のところに訪ねて 来なきゃならないんじゃ |
| A long time coming | でも 変化が起きると知っている |
| A long time coming | でもわかってる |
| Yes, a long time. | そうね |
| Lily dead, long time. | リリーはずっと前に死んだわ |
Related searches : After Long Time - Long After - Long Long Time - Long Time - After Time - Time After Time - After Long Deliberation - After Long Consideration - After Long Discussions - Long Sought After - After So Long - Not Long After - After Long Waiting - After Long Research