Translation of "long lasting nature" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That's the long lasting learning. | それが私たちの考えや |
This is what supported its long lasting prosperity. | ベネチア 平泉とも 今では 世界遺産として |
It taught me how life traumas have long lasting impacts. | 人種 平等 社会的正義のこと |
It still can't establish itself as a long and lasting republic. | 1851年に この人物が皇帝を名乗ります |
We need to have effects that are going to be long lasting. | 効果が持続する必要があるからです このような結果を見て 社会に役立つゲームを |
So there's this phrase called legacy code , which I'm sure you've all have heard of, and it is referring to the long lasting nature of software. | それは長く存在するソフトウェアの性質に関係しています それは何を意味しているのでしょうか 50年近いプログラムがあったとしたら |
Nature has been doing that for a long time. | たとえばナノ粒子を常にモノに定着させています |
any lasting effects. | 後遺症はないはずです |
The more civilization advances, the more people long for nature. | 文明が進めば進むほど人間は自然にあこがれる |
longer lasting security effect. | 2つめの例です |
And evolution is a key to long lasting software and we hope you don't lose it. | そしてそれを使ってもらい 使うことから学んでほしいと思っています 私がレガシーコードについて言いたいこと |
Is it in their nature to make us wait this long? No. | 待たせるのが 彼らの流儀なんですか |
left such a lasting impression. | 政治界で真逆の立場においても |
lasting a number of years. | 20億の人々への食物供給が |
lasting a number of years. | 課題は旱魃でした |
This dream lasting 20 years | 20年越しの |
Nature | 自然 |
Nature! | Nature! |
It may have jeopardized short term sales, but it builds lasting, long term loyalty based on shared values. | 価値観を共有し長く持続する 忠実な顧客との関係を 築こうとしているのです 仕事に対する権限を 与えられることによって |
The long lasting damage of nuclear radiation caused an entire city and its population to turn into powder. | 都市の全体と その住民を 粉へと変えた 私が生まれたとき ママの言うには 病室を見回す私の眼差しは |
The first impression is most lasting. | 第一印象は消しがたい |
It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
These musical excerpts lasting 16 seconds | 絵画の呈示時間と ちょうど同じ秒数です |
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | しかし寿命という点で いやいや 樹脂で試してみてはどうか |
Nature reserve | 自然保護区 |
Human nature. | あのお喋りを負かせるのは あなただけだと思うわ |
Nature sounds | 導くことができる ヨガは 認識と注意のろうそくのともし火を |
(Nature sounds) | 私が最初に自然界のサウンドスケープを |
(Nature sounds) | 一年後同じ場所に戻り |
(Nature sounds) | 聞こえてくるのはキツツキの音です |
That's nature | これが自然 |
This new medicine has a lasting effect. | この新薬は効果が永続的である |
They will wish to come out of the Fire, but they will not. Theirs will be a long lasting chastisement. | かれらは 業火から出ることを願うであろうが 決してこれから出ることは出来ない 懲罰は永久に続くのである |
They would long to leave the Fire, but they shall never leave it, and there is a lasting punishment for them. | かれらは 業火から出ることを願うであろうが 決してこれから出ることは出来ない 懲罰は永久に続くのである |
This new plan may bring a lasting peace. | その新しい計画によって永続する平和が生まれるかもしれない |
And verily they are on a pathway lasting. | その 町の跡 は 大道に沿ってなお存在する |
Whereas the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
Although the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
Though the Hereafter is better, and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
while the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
While the hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
although the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
Fine. We don't want a lasting environmental impact. | また 比較的安いもの もしくは費用対効果 に優れたものが求められます |
life blessed with lasting peace, security, and happiness. | 心正しき人々 正義の追求者 そして幸福と勝利達成の為に |
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. | 我々は真実を追求する 真実を求める者は 美を発見するだろう |
Related searches : Long-lasting Nature - Lasting Nature - Long-lasting - Long Lasting - Long-lasting Performance - Long-lasting Battery - Long-lasting Quality - Long Lasting Meeting - Most Long Lasting - Long Lasting Scent - Long-lasting Product - Long-lasting Power - Long-lasting Success - Long Lasting Impression - Long-lasting Expertise