Translation of "long standing heritage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Multicultural heritage? | よく考えてみて お父さん |
| These are long standing examples of legal remixing. | これらはすべてのエンターテイメント作品に関係する |
| How long have they been standing in what positions? | おそらく 間接的には |
| You left me standing alone here on this road a long, long time ago. | ずっとずっと昔にきみがこの道で僕をひとり残した |
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| Fuji was designated as a World Cultural Heritage and not World Natural Heritage. | 受け入れられたことです その美しい景観ではなく |
| The new law has done away with the long standing custom. | 新しい法律は その長年の慣習を廃止した |
| We have a rich historical heritage. | 我々には豊かな歴史的遺産がある |
| It's protecting five World Heritage sites. | 残念なことに世界遺産条約では |
| By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing. | 私との長い会話が終わると 母が疲れたように立ち上がった |
| Standing out is a long term strategy that takes guts and produces results. | 批判をあえて受けられるほど 自分の仕事にこだわりを持っているなら |
| Now behavior change is something that is a long standing problem in medicine. | 長い間 問題とされてきました アリストテレスの時代まで遡ります |
| the land, the aquifers, our cultural heritage. | また 経済の機能を地域に取り戻します |
| Fuji is designated as a World Heritage. | 父はかなり前に退職してから |
| And knowing that starts to explain a lot of long standing mysteries in science. | 科学において長い間謎とされてきたことが見えてきます しかしそれは同時に |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | 文化遺産は後世に伝えられる |
| This is part of Africa's indigenous political heritage. | これを現代のシステム つまり |
| Breed's hut was standing only a dozen years ago, though it had long been unoccupied. | 前に それは長い間空いていたのに それは私の大きさ程度であった それはいたずら好きな男の子 いずれかで火にセットした |
| Standing by? | 待って? |
| Standing by. | ええ |
| Standing up. | 立つの |
| Just... standing. | ただ立ってるね |
| And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| This building should be kept as a national heritage. | この建物は国民的遺産として保存すべきだ |
| Within the free software world, there's been a long standing tradition of the benevolent dictator model. | 博愛の独裁者モデルを持つという伝統が長く続いています ですから主要なフリーソフトでは |
| We must all take care to preserve our national heritage. | 我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない |
| Some of my heritage is little unique for a comedian. | 混血なのです ニューヨークは多人種なので |
| Venice and Hiraizumi are both registered as World Heritage Sites. | 数百年経った今でも 繁栄していると言っても いいのかもしれない |
| Mt. Fuji was inscribed on the UNESCO's World Heritage list. | 私の父が育ったのは富士山のある |
| Mt. Fuji was officially designated as a World Cultural Heritage. | ここで重要なことは富士山が |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| He was standing. | 彼は立っていた |
| Cisco Standing Man | Cisco スキャナStencils |
| left standing with. | それは 私の実質価値です |
| I'm standing up. | よし行くぞ |
| She's standing up. | 立ったぞ |
| Standing order, Chuck. | 新しいガイドラインだ |
| Standing is exciting? | 立って楽しい |
| This was towards the end, and we saw a lot of people standing in the open, long distances. | 開いて 長い距離に立って バレンタインデー1969 |
| Because for so long, I've been standing on the sidelines, content to be a witness, just taking photographs. | 目撃者に甘んじて ただ写真を撮るだけでした なぜなら解決策は過去の ずっと遠くにあるように感じられ |
| The Taj Mahal is a UNESCO world heritage site in India. | GPS座標を書き出しましたので調べてみてください |
| It's unlikely... ...but you're not from a multicultural heritage, are you? | 多文化家族じゃないよね 多文化家族 |
| Our first program will follow a long standing tradition among programmers and print a simple greeting to the world. | 世界に簡単なあいさつをしてみます そのためのJavaコードです |
| He is still standing. | 彼はまだ立っている |
| Where is he standing? | 彼はどこに立っていますか |
Related searches : Long-standing Heritage - Long Heritage - Long-standing - A Long Heritage - Long-standing Tradition - Long-standing Commitment - Long-standing Relationship - Long-standing Customer - Long-standing Reputation - Long-standing Debate - Long-standing Brand - Long-standing Presence - Long-standing Disease - Long-standing Client - Long-standing Member