Translation of "lost in value" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lost - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So we lost 1 billion of our book value.
そしてその10億ドルは株価2ドルにします
You don't realize its value until you have lost your health.
健康を害するまでその価はわからない
Those are all cases in which a lot of value is lost by delay and strikes.
多くの価失われたときのものです これは 不一致がおこったときのものです
It isn't until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価がわかるものだ
It's not until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価がわかるものだ
Lost in your frivolity?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
It is not until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価がわかるものだ
Value in X
X の
Value in Y
Y の
In the genocide, he lost his father, he lost his land, and lost his livestock.
一家は家畜を飼育することで 生計を立てていましたが
Who are lost in deception.
混乱の洪水の中でぼんやりしている者
He is lost in thought.
彼は思案に暮れている
He lost himself in thought.
彼は思索にふけっていた
I've lost interest in golf.
私はゴルフがおもしろくなかった
lost their jobs in China.
ここに写っている6人も
lost in their own reverie.
DNAのめぐり合わせが生みだした 腹立たしい女性の思い出でしょう
Something gets lost in translation.
開戦の可能性があるので 私達は不安で 先に逃げなくてはなりません
Angle value in degrees.
度数法での角度の
Angle value in hours.
時間表記での角度の
You just can't take anything on face value, can you? I guess I lost the habit.
僕はその習慣を忘れたようだ
Bob lost interest in rock music.
ボブはロック音楽に興味を覚えなくなった
And you are lost in play!
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
They lost their trust in Tom.
トムは信用を失った
She lost to him in tennis.
彼女は彼にテニスで負けてしまった
She lost herself in the crowd.
彼女は人混みにまぎれてみえなくなった
She lost interest in her work.
彼女は仕事に興味を失った
He got lost in the city.
彼は町で道に迷った
He has lost interest in politics.
彼は政治に対する興味がなくなった
He lost himself in his studies.
彼はわれを忘れて研究に没頭した
He got lost in the city.
彼はその街で道に迷った
He is lost in the game.
彼はそのゲームに夢中になっている
Some have lost faith in democracy.
民主主義に対する信頼をなくした者もいる
I got lost in the snow.
雪の中で道に迷ってしまった
I lost interest in collecting stamps.
切手集めには飽きた
I lost interest in collecting stamps.
切手集めには興味を失った
Kobayashi is lost in the music.
小林はその音楽に夢中だ
We got lost in the fog.
私達は霧の中で迷った
We got lost in the snow.
私達は雪の中で道に迷った
I was lost in the crowd.
私は人ごみの中で道に迷った
I got lost in the forest.
私は森林の中で道に迷った
I got lost in the woods.
私は森林の中で道に迷った
I got lost in the woods.
私は森で道に迷った
I lost interest in my work.
私は自分の仕事に興味を失った
Tom is lost in the game.
トムはそのゲームに夢中になっている
I have lost interest in it.
それには興味が無くなった

 

Related searches : Lost Value - Lost In Music - Lost In Contemplation - Lost In Meditation - Lost In Oblivion - Lost In Despair - Lost In Places - Lost In Thought - Lost In Transition - Lost In Memories - Lost In Confusion - Lost In Details - Lost In Vain - Lost In Importance