Translation of "loving kindness" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Kindness - translation : Loving kindness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Benevolence, loving kindness against hatred.
もちろん それぞれの感情ごとに特定の解毒剤が必要です
With loving kindness, with patience, with openness?
これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです
And He is the Oft Forgiving, Full of Loving Kindness,
かれは 寛容にして博愛ならびない御方
Now, I know it's because nobody ever cared about him, but it's too late now to cure it with loving kindness.
だけど愛情で治すには もう遅すぎるのよ 彼にはしっかりと 着実なしつけが必要だわ
Your loving friend.
君の親友より
Children need loving.
子供は 人に愛されることが必要なのです
The loving daughter.
一方 キャロルちゃんは広い 世界をうろついたの
You're loving it.
でも楽しんでるみたい
But ask forgiveness of your Lord, and turn unto Him (in repentance) For my Lord is indeed full of mercy and loving kindness.
それであなたがたの主の御赦しを請い 悔悟してかれに返れ 本当にわたしの主は慈悲深く温情にあつい御方である
Nor any loving friend.
一人の真の友もないのです
Loving, of equal age.
愛しい 同じ年配の者
nor a loving friend.
一人の真の友もないのです
Loving, equals in age,
愛しい 同じ年配の者
Yeah, she's loving it!
あ でも ポン ジュングはどうなったの
Of your loving arms
傷つかないように
loving 2PM as always,
皆さんも暖かくて幸せなクリスマスになることを願います
Give me some loving
愛しておくれ
Shall the recompense of kindness be aught save kindness?
善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう
loving and of equal age.
これらは 右手の仲間のためである
loving companions, matching in age,
愛しい 同じ年配の者
loving, of a like age,
愛しい 同じ年配の者
Loving companions matched in age,
愛しい 同じ年配の者
I can't help loving her.
私は彼女を愛さずにはいられない
I never stopped loving her.
ただ...
You're not loving this story.
この話は盛り上がってないね
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
メールソフトを開くたび 支えてくれる人の誰かに 称賛や感謝の気持ちの ポジティブなメールを書くという人もいます
She is kindness itself.
彼女は本当に親切だ
She is kindness itself.
彼女は親切そのものです
Her kindness was misunderstood.
彼女の親切は誤って解釈された
Her kindness touched me.
彼女の親切が身にしみた
He is kindness itself.
彼は親切そのものだ
He was kindness itself.
彼はとても親切だった
Shinko is kindness itself.
進子はとても親切です
Kindness is a virtue.
親切は1つの美学である
Your kindness overwhelms me.
ご親切に恐縮しております
I appreciate your kindness.
ご親切に感謝しております
I appreciate your kindness.
ご親切ありがとう存じます
I acknowledge your kindness.
ご親切にしていただき感謝します
Milk of human kindness.
この有様だ
She is kindness itself.
本当にご親切な方です
We are a peace loving nation.
我々は平和を愛する民族である
intensely loving and of matching age.
愛しい 同じ年配の者
They are a peace loving people.
彼らは平和を愛する国民である
I can't help loving my country.
私は自国を愛さずにはいられない
Loving is the essence of life.
愛することは生命の源です

 

Related searches : Loving-kindness - Loving-kindness Meditation - Loving - Show Kindness - Human Kindness - Kindness Regards - Kindness Towards - Repay Kindness - Great Kindness - Your Kindness - Practice Kindness - Random Kindness - Warm Kindness