Translation of "maiden voyage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Titanic sunk on its maiden voyage. | タイタニック号は処女航海で沈没した |
| Let's take it on a maiden voyage. | うまくいくか それともなにか我々が |
| This is our maiden voyage in this. | 約3ヵ月経過したところで とても楽しいです |
| After all, it is her maiden voyage. | それに処女飛行だ |
| The Titanic's maiden voyage didn't go so well. | タイタニックの処女航海はあまり良くなかったです |
| Brünnhilde, the maiden? | お前はヴァルキューレのことを 娘のブリュンヒルデのことを言うのだな |
| To our voyage (To our voyage) | ai ni ikitai yo (ai ni ikitai yo) |
| That's your maiden name? | 旧姓ですか |
| Awake to me, maiden! | 目覚めよ ブリュンヒルデ |
| Bon voyage! | いい旅を! |
| A voyage. | 航海だな |
| What's your mother's maiden name? | お母様の旧姓は何ですか |
| Bon voyage , motherfucker. | いい旅を クソ野郎 |
| His maiden work established his reputation. | 彼は処女作で詩人として名声を確立した |
| That happens to be my maiden name. | 離婚するの |
| A glorious maiden I bore to Wotan. | そして 私は申し子の娘を ヴォータンの為に産んだ |
| The sleeping maiden is under my spell! | わしの力は眠る乙女を守っている |
| They went on a voyage. | 彼らは航海に出た |
| Bon voyage and good riddance! | それさえも不服か |
| The financier of our voyage. | 我々の航海のスポンサーである |
| Kathleen Olive, maiden name Cantley, born in Ireland, 1905. | カスリン オリーブ 旧姓カントレイ 1905年 アイルランド生まれ |
| I wish you a pleasant voyage. | 楽しい旅行でありますように |
| Display animation on voyage to target. | 新しい場所への飛行をアニメーション表示する |
| The maiden struck awe in the hearts of the heroes, | 勇士たちでさえ私の純潔さに 頭を下げた |
| Good night. Good night, sweet maiden of the golden ale. | お休み 黄金エールの 麗しき乙女よ |
| He set out on his historic voyage. | 彼は歴史的な航海に出た |
| He set out on his historic voyage. | 彼は歴史的な航海に出かけた |
| He went on a voyage to America. | 彼はアメリカに向かって航海にでた |
| Life is often compared to a voyage. | 人生はしばしば航海に例えられる |
| Poets have compared life to a voyage. | 詩人は人生を航海にたとえてきた |
| I enjoyed the voyage across the Pacific. | 私は太平洋横断の航海を楽しんだ |
| on the Atlantic voyage are reminded that... | ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は |
| May have something similar To our voyage | ai ni ikitai yo |
| It was an enchanted voyage. You're happy? | 幸せ? |
| A VOYAGE TO GREENLAND, A.D. 1671 HARRlS | COLL |
| Welcome, Leamas. You had a good voyage? | ようこそ リーマス君 旅行は爽快でしたか |
| Mary went on a voyage around the world. | メアリーは世界一周の航路に出た |
| The long voyage was a trial for us. | 長い船旅は私たちにとって試練であった |
| My health is not equal to the voyage. | 私の健康では航海に耐えられない |
| Oh, fellow travelers on this voyage of discovery, | どうかお願いを聞いてください 少し大げさですが |
| 'Tommy Ray said she was listed under her maiden name, Jessie Halstead. | ジェシーは旧姓の ハルステッドを名乗り |
| He has a notion that life is a voyage. | 彼は人生は航海だという考えを抱いている |
| The voyage to America used to take many weeks. | アメリカへの航海はかつて何週間もかかった |
| The crew prepared for the voyage to outer space. | 乗組員達は宇宙への航海のための準備をした |
| The crew prepared for the voyage to outer space. | 乗組員は宇宙への航海のための準備をした |
Related searches : Maiden Flight - Fair Maiden - Maiden Victory - Shield Maiden - Mothers Maiden - Maiden Win - Snow Maiden - Maiden Speech - Maiden Aunt - Maiden Pink - Maiden Over - Maiden Name
