Translation of "make a mistake" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make a mistake. | 間違いをしてはいけない |
| Anybody can make a mistake. | だれでも間違いを犯すことがある |
| Don't make such a mistake. | そんな間違いをするな |
| Anyone can make a mistake. | 弘法も筆の誤り |
| Didn't you ever make a mistake? | お前は間違ったことがないのか? |
| Don't make his mistake! | これと共に信用力の低い借り 手向 |
| I don't want to make a mistake. | 間違いはしたくない |
| John is likely to make a mistake. | ジョンは間違いをおかしそうだ |
| I don't like to make a mistake. | 私は間違いをすることが好きではありません |
| Why did you make such a mistake? | どうしてそんなミスをしたの |
| that I make a mistake in explaining. | Omne ignotumプロ貴人 あなたが知っている と私のかわいそうな評判 そのままそのような |
| Let's say that I make a mistake. | このコードにバグを仕込んで コードを再実行します |
| Make sure I'm not making a mistake. | １２ ４は３で ３ １０ ３ ３は９で ９ ７です |
| Even an expert driver can make a mistake. | ベテランドライバーでもミスをすることがある |
| I do not want to make a mistake. | 間違いはしたくない |
| I am afraid he will make a mistake. | 彼が失敗しないかと心配だ |
| She was stupid to make such a mistake. | そんな誤りをするとは彼女も愚かだった |
| I will never make such a mistake again. | 私は２度とそんな誤りはしません |
| I am afraid he will make a mistake. | 彼が間違いを犯すのではないかと私は案じている |
| Why did I make such a stupid mistake? | なんで医学の道に進んだのか |
| So again, a simple mistake, easy to make. | 私の知る限り最悪の間違いは |
| Make no mistake about that. | 誰が何と言おうとだ |
| It's possible for even a teacher to make a mistake. | 先生でも間違いをことはありうる |
| It would be a mistake to make a phone call. | 電話をする事は 間違いである |
| So it's an obvious mistake. Why did they make the mistake? | 間違いの元は |
| I was stupid to make a mistake like that. | そのような間違いをするなんて私は愚かだった |
| This is a mistake students are apt to make. | これは学生のよくする間違いだ |
| I don't want to make a careless mistake there. | 両辺を 2 で割ります |
| Sometimes it happens just because they make a mistake. | 知らないのに知っていると思い込むような場合です |
| Don't make a mistake and do it correctly. Understand? | さあ 食べよう |
| Don't make the same mistake again. | おなじ間違いを繰り返すな |
| Don't make the same mistake again. | 同じ過ちを犯さないように |
| OK, now I want to make sure I don't make a careless mistake. | いいですか |
| When you're in a hurry, it's easy to make a mistake. | 急いでいると 間違えをしやすい |
| If you make a mistake, just cross it out neatly. | 間違ったら そのまま棒引きで消しておいてください |
| It is careless of her to make such a mistake. | 彼女がそんな間違いをするとは不注意なことだ |
| It was stupid of me to make such a mistake. | あんな間違いをするなんて私は愚かだった |
| It was silly of you to make such a mistake. | あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね |
| It is rare that he should make such a mistake. | 彼がそんな間違いをするのは珍しい |
| It is stupid of you to make such a mistake. | そんな誤りを犯すなんてあなたはおろかなんだ |
| It was careless of him to make such a mistake. | そんな間違いをするとは彼の不注意だった |
| If he does, he's going to make a serious mistake. | もしそうなれば 重大な誤りを犯すことになる |
| Did you make that mistake on purpose? | あなたはわざとその間違いをしたのか |
| This was an easy mistake to make. | ここで紹介する3つの発明のおかげで 私たちは正確な航海ができるようになりました |
| That's the last mistake you'll ever make. | これはおまえが犯した 最後の過ちになる |
Related searches : Make No Mistake - Found A Mistake - Just A Mistake - A Mistake Occurred - Acknowledge A Mistake - A Human Mistake - Cover A Mistake - Undo A Mistake - A Common Mistake - Is A Mistake - Catch A Mistake - Detect A Mistake
