Translation of "make any commitment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asked them to make a face as a sign of commitment.
笑顔では 人柄や気持ちが
It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
But the third and most important thing is that we make a commitment to this.
献身的に取り組むということです よく言われるのが そうですね
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
And the third is commitment.
2000年に
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
Doesn't make any difference.
お前は誰にも何も言わないからな
So... make any resolutions?
それで 何か新年の決意を
So, make any decisions?
お決まりですか?
Now lest you think it improbable that a college volunteer can make this kind of commitment,
こんな献身をするわけが無いと 思うでしょうか それならこの言葉です
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
Boys, don't make any noise.
君たち 騒がないで
That won't make any difference.
そんなことやったって無駄だ
It doesn't make any sense.
(笑)
It doesn't make any difference.
それが建築界で大量のゴミを生み出します
Does that make any sense?
ありかなしか オ ハニにわかるのか
It didn't make any sense.
これは別のシリーズものです
Suggestions, any clod can make.
だが未来の動的青写真は 僕だけができる 考えてみろ
This doesn't make any sense.
だから私たちは図書館に入る価値のある全ての音楽に
Does this make any sense?!
話になりませんよ
It doesn't make any sense!
次は卒業生代表
It won't make any difference.
誰でも一緒よ
Don't make any moves tonight.
今晩は行動を起こすなよ
It doesn't make any difference.
あきらめたよ
Does that make any sense?
現実にならないと思ってね
Destroyed. Don't make any sense.
話が矛盾してるぞ
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
Baek Seung Jo does any of this make any sense?!
ハニのお父さんが いらっしゃらなくて良かったわ
Don't make any noise, I'm studying.
音を立てないで 勉強中だから
His letter doesn't make any sense.
彼の手紙は意味をなさない
Traditions no longer make any sense.
伝統はもはや何の意味もない
What determines any decision you make?
あなたは決断し それを元に行動します
It just doesn't make any sense.
うん 研究成果にアクセスできない問題にはみんながぶち当たるよね
Why doesn't it make any sense?
1を入れた場合に
I hadn't any remarks to make.
私が考えることすべては すべてこの内を飲むおばさんアガサの画像であり
Well, that won't make any difference.
警察がこれに関わっていても
Nothing seems to make any sense.
確かめるのは簡単よ
Did you ever make any records?
レコードとか出したの
Did you make any other copies?
眠らずに6日目の夜か ウィル 僕の記録が破られたよ

 

Related searches : Without Any Commitment - Make This Commitment - Make No Commitment - Make A Commitment - Make Any Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Payment - Make Any Trouble - Make Any Concession - Make Any Representation - Make Any Changes