Translation of "make change stick" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Change - translation : Make - translation : Make change stick - translation : Stick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What two decisions can you make and stick to that will change your life forever? | どんな２つの決断ができるだろう 自分をよく見つめて |
| But you can't make it stick. | FBI |
| That way, they'll make it stick. Understand? | ケイから色々聞いている どんな風に虐められたか... |
| Woman I'd make my very own walking stick. | 女性 木のてっぺんに上るはしごを作るわ |
| Make a few good friends and stick to them. | 親友を少し作ってずっと付き合いなさい |
| Hockey stick? Hockey stick? | 何だって |
| And we can make this change. | そうすれば 一緒にこの変化を実現できます 僕らがやらなければ きっと誰もやらないと思います |
| A big stick, a baton stick. | こちらは徹底的にぶちのめす |
| Just stick, and... stick, and... Why? | ただ刺してみろ 刺せ なぜだ |
| Just the stick. Just the stick. | 杖を拾ってくれればいい |
| I could really make that stick. ( phone rings ) Hello, marshal's office. | もしもし 保安官事務所です |
| Yeah, I'm good, unless you wanna stick around and make out. | ああ平気さ キスしてくれたら もっと良くなるだろうけど |
| It's not only carbon dioxide that has this hockey stick pattern of accelerated change. | 基本的に 人類の生存に関する どんなパラメータを選んでも当てはまります |
| So, how do we make big change? | それに応えるために もう一度 |
| Here's the change I would probably make. | ファイルの一番上にmonthリストを用意します |
| You won't make me change my mind... | 撤回する気はないよ |
| So change things. Make it your day. | じゃ いい日に変えよう じゃないか |
| Get ready to make the course change. | コース変更の用意をしろ |
| Hey man, you want things to change, you gotta make 'em change. | 状況を変えたけりゃ 自分で何とかしなきゃ |
| Memory Stick | メモリスティック |
| Stick Toolbar | ツールバーを固定 |
| Hockey stick. | ホッケーのスティック |
| That'd stick. | それでもいいさ |
| And if we can stick together, we can make them believe us. | 僕らがひとつになれば 信じてもらえるよ |
| We cannot make a change in our schedule. | 私達の予定を変更できない |
| We cannot make a change in our schedule. | 我々の予定は変更できない |
| This change will make your plan more interesting. | こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう |
| We can't make a change in our schedule. | 私達の予定を変更できない |
| We can't make a change in our schedule. | 我々の予定は変更できない |
| We try to make big, permanent, important change. | それをそういう風には考えていません |
| Okay, now I'd like to make another change. | この部分の2行をコメントアウトします |
| Call me you must stay and make change | 私が走らなければならない行程を 誰がわかるというのだろう 全てをこれからやらなくてはいけないということに 誰が気づくだろう |
| I gotta make a change. You're firing me? | 辞めてくれ |
| James, before you make such a huge change, | こんなに大きく変わる前に |
| We gotta find a patsy for the Connell case and make it stick. | ー じゃあね ー ええ |
| Stick to it! | もう一踏ん張り |
| Stick it out. | 最後まで粘り抜いてね |
| Stick to it. | もう一踏ん張り |
| Memory Stick Reader | メモリスティックリーダー |
| Ball and Stick | ボールとスティック |
| Touch 'n stick! | 触れたら 取れない ですよ 離れてはだめですよ |
| Stick to it. | 各社間の嬉しいことはない |
| Grab a stick | クス球割りゲームを遊ぼうぜ |
| Stick it out! | 辛抱しろ! |
| Well... stick around. | じゃあ じっとして |
Related searches : Change Stick - Make Stick - Make Change - Make It Stick - Make Things Stick - Make Positive Change - Make Change Happen - Make This Change - Make That Change - Make A Change - Make Them Change - Internet Stick - Needle Stick
