Translation of "make efforts to" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make more efforts.
よりいっそう努力しなさい
You should never fail to make efforts.
努力を怠ってはいけない
If you are to succeed, you should make efforts.
成功したいと思うなら努力すべきだ
You have to make efforts if you are to succeed.
成功するつもりなら努力しなければならない
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
うちの子供達は早く起きるようにと涙ぐましい努力をしている
Many efforts have been make to develop market for imports.
輸入品市場を開拓する多くの努力がなされてきた
I think that everyone has to make efforts to save nature.
自然を大切にするために一人一人が努力しなくてはならないと思う
The government has made efforts to make our country clean and green.
政府は私たちの国を清潔で緑の多い国にするために努力をしてきました
Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.
たとえ君が大いに努力しても それをなしとげることはできないでしょう
Their efforts came to nothing.
彼らの努力は骨折り損に終わった
His efforts come to nothing.
彼の努力は無駄におわった
His efforts come to little.
彼の努力はほとんど物にならない
Her efforts were to good purpose.
彼女の努力は報われた
All his efforts came to nothing.
彼の努力は全て無駄になった
His efforts led to good results.
彼の努力が好成績に結びついた
Did your efforts come to much?
あなたの努力は役に立ちましたか
All my efforts came to nothing.
努力をしたが無駄だった
You need efforts to supplement schools.
一番有名なのはイタリアのレッジョ エミリアという
Under the current NPT, nuclear weapon states have a duty to make earnest efforts towards nuclear disarmament.
これは 世界に対する約束です
She made efforts to accomplish the purpose.
彼女は目的を達成するために努力した
His efforts are to be highly praised.
彼の努力は大いに称賛されるべきです
I made efforts to improve my grades.
私は成績を上げるよう努力した
Our success was due to his efforts.
私たちの成功は彼の努力のお陰だった
Rejoicing over their efforts.
かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
I admire her efforts.
彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.
彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.
彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい
Heymann redoubled his efforts.
ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました
It really is going to be a side effect of what we, collectively, make of these kinds of efforts.
そういう努力をしたことの 結果なのです 参加的価値に
They found the errors and put their efforts to fix them and make them right in a short time
正解にしようと少しだけ努力しただけなのに それが歴史を正解に導き
She made great efforts to pass the examination.
彼女は試験に合格するために たいへんな努力をした
He made great efforts to succeed in life.
彼は立身出世のために大変な努力をした
He made superhuman efforts to maintain world peace.
彼は世界平和のために超人的な努力をした
He made desperate efforts to reach the shore.
彼は岸に着こうと必死の努力をした
All his efforts seemed to have been wasted.
彼の努力はすべて水の泡になってしまったようだ
All my efforts turned out to be useless.
努力もすべて むだであることがわかった
Thanks to his efforts, he attained his object.
努力したおかげで彼は目的を達した
I made efforts to accomplish what I wanted.
そして二つ目は 人の力を借りたということです
She seems to devote all her efforts to her career.
彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ
Indeed, your efforts are diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である

 

Related searches : Will Make Efforts - We Make Efforts - Make Huge Efforts - Make All Efforts - Make Reasonable Efforts - Make Best Efforts - Make Great Efforts - Make Efforts For - Make Big Efforts - Shall Make Efforts - Make Further Efforts - Make Joint Efforts - Make Major Efforts - Efforts To Help