Translation of "make heard" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The speaker couldn't make himself heard.
その話し手は話を聞いてもらえなかった
Speak clearly and make yourself heard.
大きな声ではっきりと言いなさい
You can make yourself heard even from here.
ここからでも声は届くよ
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音で私の声は通らなかった
I couldn't make myself heard in the classroom.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった
I couldn't make myself heard in the noisy class.
私は騒々しいクラスで声が通らなかった
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
とてもうるさかったので私の声は通らなかった
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
とても騒々しかったので 私の言うことを聞き取ってもらえなかった
I could not make myself heard in the noisy class.
私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった
I could not make myself heard in the noisy class.
その忙しいクラスで私の声は通らなかった
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった
The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
その少年は助けを求めて叫んだが 自分の声を通す事はできなかった
I could not make myself heard on account of the noise.
私は騒音のため 自分の声を通らせることができなかった
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
そこはとても騒がしかったので私の言うことが聞いてもらえなかった
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
そこはとても騒がしかったので 私の言うことを聞き取ってもらえなかった
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
あまりにも多くの騒音があったので 話し手は自分の声が通らなかった
I found it difficult to make myself heard due to the noise.
騒音のため 声がなかなか通らなかった
I found it difficult to make myself heard because of the noise.
騒音のため 声がなかなか通らなかった
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.
騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった
yeah I heard some people say that bboys shouldn't make money and they shouldn't make money off bboying.
僕に ブレイクダンスで稼ぐべきだ と言う人がいる 選択ができる人にとって そう言うのは簡単だ
Let's hold our heads up high, make our voices heard, and have fun!
みなさん これで本当に原発止めるために 今日は とんでもない日にしましょう がんばりましょう
They said We heard a youth make mention of them, who is called Abraham.
或る者が 言った わたしたちは イブラーヒームという若者が その方々を批判するのを聞いた
For example, they give the voiceless people a channel to make your voice heard.
発言する機会を与えています 私達には陳情システムがあります 司法制度とは別の仕組みです
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
交通量の多いことによる騒音は大変なものだったので その警官は自分の声を通すことができなかった
Mrs. Hall listened conscientiously she could make neither head nor tail of what she heard.
彼女は聞いた Heはほとんど日光が留学していないが 夕暮れに彼は最高こもって行くだろう
I heard.
聞いたよ
I heard.
ビンセントさん どうも
You heard!
アホさ
You heard.
なんだって
David. You heard them. You heard the dogs!
犬の鳴き声が聞こえたでしょ!
And I heard him, I heard all the words.
笑
I heard you. I heard you in the cellar.
聞こえたのよ さっき地下にもいたでしょ
For you, and you heard already, being so close to this gun may make you feel uneasy.
銃が こんなに近くにあることに 不安を覚えるかもしれません 恐怖さえ感じるでしょう
I've heard nothing.
俺は全く何も聞いてない
Haven't you heard?
オ ハニとペク スンジョ
You heard me.
市民の苦情だ
You heard it.
町から出る道路をふさぐ
You heard that?
So ein Tag, so wunderschön...
Maybe Mattie heard.
彼女はどこにいる?
I've heard it.
それは殺りく本能と呼ばれている
You heard me.
全く聞き分けのない子供達で

 

Related searches : Make Oneself Heard - Make Voices Heard - Make Them Heard - Make Myself Heard - Make Yourself Heard - Make Voice Heard - Heard - Hear Heard Heard - Being Heard - We Heard - Has Heard - Heard Court - Heard News - Heard Sound