Translation of "make myself heard" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I couldn't make myself heard above the noise. | 騒音に消されて私の声は人に届かなかった |
| I couldn't make myself heard above the noise. | 騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった |
| I couldn't make myself heard above the noise. | 騒音で私の声は通らなかった |
| I couldn't make myself heard in the classroom. | 私は教室で自分の声をとどかせることができなかった |
| I could not make myself heard above the noise. | 騒音で私の声は届かなかった |
| I couldn't make myself heard in the noisy class. | 私は騒々しいクラスで声が通らなかった |
| It was so noisy that I couldn't make myself heard. | とてもうるさかったので私の声は通らなかった |
| It was so noisy that I couldn't make myself heard. | とても騒々しかったので 私の言うことを聞き取ってもらえなかった |
| I could not make myself heard in the noisy class. | 私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった |
| I could not make myself heard in the noisy class. | その忙しいクラスで私の声は通らなかった |
| I could not make myself heard in the noisy class. | その騒がしいクラスで私の声は通らなかった |
| I could not make myself heard on account of the noise. | 私は騒音のため 自分の声を通らせることができなかった |
| It was so noisy there that I couldn't make myself heard. | そこはとても騒がしかったので私の言うことが聞いてもらえなかった |
| It was so noisy there that I couldn't make myself heard. | そこはとても騒がしかったので 私の言うことを聞き取ってもらえなかった |
| I found it difficult to make myself heard due to the noise. | 騒音のため 声がなかなか通らなかった |
| I found it difficult to make myself heard because of the noise. | 騒音のため 声がなかなか通らなかった |
| I didn't make it myself. | 自分で作ったのではないのですよ |
| I couldn't make myself understood. | 私は話を通じさせることができなかった |
| I couldn't make myself understood. | 私は私の言うことを人に理解されるようにすることが出来なかった |
| Do I make myself clear? | 私の言っていることが分かりますか |
| Don't make me repeat myself. | 事あるごとに迷惑だと言ったのは 口先だけじゃない |
| I'll make myself some coffee. | それからコーヒーを飲む |
| Better make myself look big! | 威嚇してやれ |
| Did I make myself clear? | 理解できるか |
| Do I make myself clear? | 理解できるね |
| Or heard or felt came not but from myself | そこに真実の私 もっと奇妙な私を見出したのだった |
| Now, do I make myself clear? | そればっかり |
| I couldn't make myself think right. | いろんな事が 頭をぐるぐる回っていた まともに 物を考えられなかった |
| The speaker couldn't make himself heard. | その話し手は話を聞いてもらえなかった |
| Speak clearly and make yourself heard. | 大きな声ではっきりと言いなさい |
| I couldn't make myself understood in English. | 私は英語で理解してもらえなかった |
| I couldn't make myself understood in English. | 私は英語で自分が思っていることを言えなかった |
| I couldn't make myself understood in English. | 英語で私自身が理解されるようにはできなかった |
| I could make myself understood in English. | 私は英語で話が通じた |
| I can't make myself understood in English. | 私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない |
| I can't make myself understood in French. | 私はフランス語では用が足せない |
| I can't make myself understood in German. | 私はドイツ語で話を通すことができない |
| I'm sorry I didn't make myself clear. | 私が言いたいことをはっきり言わないでごめんなさい |
| I can't make myself understood in German. | 僕はドイツ語で意思を伝えることができない |
| To make myself look good, look better. | １着のジーンズを買うために １か月お金を貯めました |
| I make myself unreservedly responsible for you. | それは私がやっているものです そして本当にあなただけ反映するかどう |
| Do I make myself perfectly clear, general? | お分かりになりましたかな 閣下 |
| I was beside myself with joy when I heard the news. | その知らせをきいて 私は嬉しくて我を忘れた |
| When I first heard this, I was quite proud of myself. | 影響の大きさに 随分誇らしく思えたのですが |
| I managed to make myself understood in English. | 何とか英語で話を通じさせることができた |
Related searches : Make Heard - Make Myself - Make Oneself Heard - Make Voices Heard - Make Them Heard - Make Yourself Heard - Make Voice Heard - Make Myself Familiar - Make Myself Useful - Make Myself Available - Make Myself Clear - Make Myself Understood - Make Myself Comfortable - Make Myself Free
