Translation of "make yourself heard" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Heard - translation : Make - translation : Make yourself heard - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Speak clearly and make yourself heard.
大きな声ではっきりと言いなさい
You can make yourself heard even from here.
ここからでも声は届くよ
Make yourself comfortable.
どうぞお楽に
Make yourself presentable.
身なりを整えなさい
Make yourself comfortable.
好きに使え
make yourself comfortable.
楽にしていて下さい
Make yourself comfortable.
くつろいで
Make yourself at home.
勝手に何でも使って
Make yourself at home.
楽にしてね
Make yourself at home.
どうぞ気楽にして下さい
Make yourself at home.
くつろいでいて下さい
Make yourself at home.
お楽にしてください
Make yourself at home.
おくつろぎ下さい
Please make yourself comfortable.
どうぞお気楽になさって下さい
Please make yourself comfortable.
どうぞお楽にして下さい
Please make yourself comfortable.
おくつろぎ下さい
Please make yourself comfortable.
楽になさってください
Make yourself comfortable sexy.
すぐ戻るわ
Make yourself at home.
Maybe I am being conned.
Make yourself at home.
じゃあ私はゴシップをつけた 与えてせ
Make yourself at home.
くつろいで
Go make yourself useful.
お前に任せる
Make yourself at home.
お好きにどうぞ
Please make yourself at home.
気軽にして下さい
Please make yourself at home.
どうぞ気楽になさってください
Please make yourself at home.
どうぞ楽になって下さい
Please make yourself at home.
どうぞ楽になさって下さい
Please make yourself at home.
どうぞごゆっくりなさって下さい
Please make yourself at home.
どうぞお楽になさって下さい
Please make yourself at home.
どうぞおくつろぎください
Please make yourself at home.
どうぞおくつろぎ下さい
Please make yourself at home.
どうか楽にしてください
Please make yourself at home.
おくつろぎ下さい
Come along, make yourself useful.
しっかり やってくれよ
Troops, make yourself at home.
みんなくつろいでくれ
Please, make yourself at home.
どうか くつろいでくれ
(Make it easy on yourself.)
楽にいこうぜ
Make yourself a helmet, pal.
ヘルメットでも作るかね
If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.
あまり根を詰めるのは体に良くないよ
Jane, how can you say that? You heard yourself!
ムリよ あなたも聞いたでしょ
Lie down and make yourself comfortable.
横になって楽にして下さい
Why don't you make it yourself?
自分で作ってみたらどうですか
Please make yourself at home here.
ここでは遠慮はいりません
Did you make it for yourself?
あなたはそれを独力で作ったのですか
Never make a nuisance of yourself.
迷惑にならないようにしなさい

 

Related searches : Make Heard - Make Oneself Heard - Make Voices Heard - Make Them Heard - Make Voice Heard - Make Yourself Useful - Make Yourself Sure - Make Yourself Free - Make Yourself Comfortable - Make Yourself Familiar - Make Yourself Clear - Make Yourself Aware - Make Yourself Understood