Translation of "make oneself heard" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Make - translation : Oneself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One should wash oneself.
人は体を洗うべきである
To look at oneself in the mirror is to see oneself think.
で 何考えてる
To know oneself is difficult.
自分自身を知ることはむずかしい
The speaker couldn't make himself heard.
その話し手は話を聞いてもらえなかった
Speak clearly and make yourself heard.
大きな声ではっきりと言いなさい
One should take care of oneself.
人は健康には気をつけねばならない
To know oneself is very difficult.
自分自身を知ることは非常に難しい
It is difficult to know oneself.
自分を知ることは難しい
Oneself decides whether it is important.
それが重要かどうかは 自らが決める
To know oneself is not easy.
己を知ることは容易ではない
The ability to laugh at oneself.
それらがあなたに lt br gt 一番必要なものだ
One ought to be true to oneself.
人は自分に忠実であるべきだ
One must take good care of oneself.
身体を大事にしなければならない
One should do one's homework by oneself.
自分の宿題は自分ですべきだ
Idiot comes from the root idio, oneself.
自己中心的で 孤立し 疎外された人
You can make yourself heard even from here.
ここからでも声は届くよ
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音に消されて私の声は人に届かなかった
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった
I couldn't make myself heard above the noise.
騒音で私の声は通らなかった
I couldn't make myself heard in the classroom.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった
The most important thing is thinking for oneself.
何より大事なことは 自分の頭で考えることだ
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった
I couldn't make myself heard in the noisy class.
私は騒々しいクラスで声が通らなかった
One has to discover a certain bigness in oneself.
その偉大さは自分自身を中心にしていなくてはなりません
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
とてもうるさかったので私の声は通らなかった
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
とても騒々しかったので 私の言うことを聞き取ってもらえなかった
I could not make myself heard in the noisy class.
私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった
I could not make myself heard in the noisy class.
その忙しいクラスで私の声は通らなかった
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった
The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
その少年は助けを求めて叫んだが 自分の声を通す事はできなかった
I could not make myself heard on account of the noise.
私は騒音のため 自分の声を通らせることができなかった
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
そこはとても騒がしかったので私の言うことが聞いてもらえなかった
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
そこはとても騒がしかったので 私の言うことを聞き取ってもらえなかった
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
温度の急激な変化に順応するのは困難である
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
気温の急変に対応するのは難しい
To love oneself is the beginning of a life long romance.
自分を愛するというのは一生続くロマンスの始まりだ
To love oneself is the beginning of a life long romance.
生涯のロマンスは自己愛から始まる
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
同じ事をして行き詰まらないようにする
How pleasant it is to have one's house to oneself again!
やっと私達だけになったわ
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
あまりにも多くの騒音があったので 話し手は自分の声が通らなかった
I found it difficult to make myself heard due to the noise.
騒音のため 声がなかなか通らなかった
I found it difficult to make myself heard because of the noise.
騒音のため 声がなかなか通らなかった
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.
騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった

 

Related searches : Make Heard - Make Oneself - Make Voices Heard - Make Them Heard - Make Myself Heard - Make Yourself Heard - Make Voice Heard - Make Up Oneself - Make Oneself Clear - Make Oneself Understood - Make Oneself Available - Make Oneself Useful - Make Oneself Comfortable - Heard