Translation of "make it until" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Until you make Lieutenant. | 昇進するまでだ |
| Let's see if we can make it until summer. | 夏まで生き残れるかどうかね |
| I'll wait until after graduation to make it easier on Charlie. | チャーリーにしやすくするのを 卒業まで待つことにするわ |
| So keep on him until he drops until we have enough to arrest him and make it stick. | だから パクるまで続けろ ヤツを確実に逮捕するまで 裏を取るんだ |
| And everyone will keep burning it because it's so cheap, until governments make it expensive. | これがとても安いからです 政府が値段をつりあげない限り 風力とソーラーパワーは使えません 電力を蓄積しておく方法が まだないからです |
| Until it is. | まだな |
| We were unable to make contact with them until it was too late. | 我々が彼らに連絡をとったときはすでに遅すぎた |
| What you are hearing does not become music, until you make it so. | 自分が意味を付けて 初めて音楽になります |
| Can you wait until I make up my face? | お化粧するまで待ってて |
| Either way, he won't make his move until nightfall. | いずれにしても 日暮れまでは動かないわ |
| No one's leaving here until you make an ID. | ＩＤカードを見せないと 誰も行かない |
| Make it stop, make it stop. | 止めてくれ |
| Make it. Make what? | やるって 何をやるんだ |
| Won't it keep until later? | それは後にしてくれないか |
| It wasn't solved until 1655. | これを解明したのは人々が土星に何が起こっているかを解明するときの全ての間違いが記された |
| It wasn't until we really | 初めて地球を出て |
| Wait until you see it! | その時を 君も見れるよ |
| Don't wait until you make your first million to make a difference in somebody's life. | 誰かの人生を変えようなど 待っていてはダメです 与えられるものがあるのならば |
| When teachers make it, children make it. | 目の輝きを見てください |
| I keep on walking, don't look back until you make contact. | まっすぐ歩き続ける... あなたが来るまで 絶対に振り返らない |
| But I'm not saying another word until I make my deal. | だが保護しなきゃ 何も言わんぞ |
| Make it! | そのために来たんでしょう |
| Make it | 発射 |
| Let's wait until it stops raining. | 雨が止むまで待ちましょう |
| Let's wait until it stops raining. | 雨がやむまで待とう |
| Until which day is it deferred? | それらは いつの日まで猶予されたのか |
| For example, it wasn't until the | 遠くにある山は青っぽいことを発見したため |
| It wasn't invented until the 1970s. | アフリカのフラクタルには確かに本能的なものもあります |
| It is very good until 'whisper' | オーオーオー そこでリズムが遅れ始めて |
| Wear it until your clothes dry. | 安物だけど濡れた服よりいいだろ |
| It won't come again until Monday. | 月曜まで来ません |
| Not until I understand it myself. | 自分で理解するまでは |
| How long until you find it? | どのぐらいかかる |
| Can you do it until tomorrow? | 明日までにそれができるか? |
| But it won't until it's reset. | しかし リセットしないと |
| Make it go away. Make it go away. | 消えて無くなれ 消えて無くなれ |
| Make it go away. Make it go away. | 心理学の文献を読むと |
| Leave it in the refrigerator until it sets. | 固まるまでそのままにしておくか冷蔵庫で冷やしてください |
| To make it connect. To make it make people want to act. | だから これは信じられぬぐらいい才能豊かなTEDの皆さんにへの呼びかけであり |
| Until then, until then | ゴッド コンプレックスを |
| Or until you have a garden of date palms and vines and you make streams gush through it. | またはあなたがナツメヤシやブドウの園を所有し その間を通って豊かに川を流れさすまでは |
| Remain exactly where you are! Make no move until you are ordered. | 命令されるまで動いてはならぬ |
| Let's make it easier. Let's make it 10 interest. | １０ にしましょう |
| If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important. | ...もう一度 読み返して下さい つまり 現実に という言葉は 軽々しく使うべきではないのです |
| It was not until yesterday that I knew it. | 私は昨日になって初めてそれを知った |
Related searches : Make It - Until It Hurts - It Last Until - Until It Gets - It Lasts Until - Until It Reaches - Until It Arrives - Until It Clears - Until It Stops - It Took Until - Send It Until - Until It Clicks - It Takes Until - Until It Bottoms
