Translation of "make the case" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to make a case. | 合理的で 証拠に基づいた |
| It's your case. Make a decision. | 君たちが決めろ |
| Make haste in case you are late. | 時間に遅れないように急ぎなさい |
| Make that floppy uncopyable, just in case. | そのフロッピー 念の為書きこみ禁止にしておいて |
| We'll make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| To make another case for explicit debugging, | マスターマインドゲームを使って解説しましょう |
| I'll make an exception in your case. | 私としては異例だが やったぞ |
| That' s the median. You might make a case for. | についてもメディアンを使ってみるかもしれません 私はこれをした人見た事無い でももし本当にやったら |
| We will make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| In that case, make sure you do eat breakfast. | お客さんです |
| In case it rains tomorrow, we should make another arrangement. | あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ |
| Make a test case that probes or falsifies that hypothesis. | 間違いの場所を特定して それから直すことに取りかかりましょう |
| I could make out a case for assaulting an officer. | それが拘留理由か |
| Look, Doc, in case we make it into that lab... | 我々が研究室に行って する事を見ててくれドクター |
| So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case. | 経済的実行可能性の見積もりを依頼しました 後程この数値の誤りが発覚します |
| We gotta find a patsy for the Connell case and make it stick. | ー じゃあね ー ええ |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
| I'm going to make it right now in case I forget. | これからお見せする事はすべて |
| For almost every other use case, it doesn't really make sense. | オフになることがあるのは問題です |
| In that case I shall be glad to make the acquaintance of your friends. | あなたは など それらと手を振ってよ |
| If that's the case, you can make your own windscreen with the microphone just like this. | 風が吹いてきても 手で風よけを作って守っているので |
| And the main case was, this is going to make good economic sense for the city. | 最終的なポイントとして 20年間という長い目で見れば |
| In the case of the stone axe, the man who made it knew how to make it. | しかし マウスを作ることは誰が知っているのでしょう |
| Okay, maybe I can make a super small test case and still see the bug. | ルクレチアだけの場合はどうでしょうか |
| I'll make this a special case, but try to keep it short. | 特別扱いしますが なるべく短めにしてくださいね |
| That's the case. | 事件の流れはこうですね |
| In your case, think of the time and the money and the effort expended to make you look... | 金と努力が 使われて 君の顔を... どんな風に 先生? |
| In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you a criminal. | そもそも指名手配されただけでは 犯人 じゃないです |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | まず 二酸化炭素の排出が 今日からなくなっても |
| Tell him to stay close in case we make a pickup. Let's go. | 行こう 君は釈放だ |
| They can't make emergency calls in case of fire or a medical emergency. | 110番 119番ができない 聴覚障がい者は耳が聞こえない 電話ができないために |
| This was a very special case that I drew to make it look | 四角形の半分のように描きます |
| Unfortunately, that's the case. | 残念ながらその通りです |
| This is the case. | 事情はこの通りです |
| That's not the case. | それは事実とは違う |
| That's always the case. | 私たちが行っているのは 既存の印刷機を使って |
| If that's the case, | そうすれば |
| He knows the case. | ぼ 僕は彼に電話して そこに行くと言うよ |
| Coroner closed the case. | 検察医はその件を打ち切ったよ 今朝彼を火葬したんだ |
| That's not the case. | 特定の確率値があるものに条件をつける時は |
| Basil on the case! | バジルはいた |
| And, yes, it's in the second case and in the third case. | 表と表 裏と裏はこの条件に当てはまりません |
| Let's contrast this with the case we just learned about, which is the fully observable case or the stochastic case. | つまり完全観測可能ではあるが確率的なケースです ベストな計算方法はすべての状態に |
| But in case you are speaking the truth, then make a segment of the sky to fall upon us. | あなたの言うことが真実なら 天の一角をわたしたちの上に落としなさい |
| The court judged the case. | 法廷はその訴訟に判決を下した |
Related searches : Make Your Case - Make Their Case - Make His Case - Make My Case - Make Strong Case - Make Our Case - Make A Case - The Case In - Whichever The Case - Using The Case - Currently The Case - Examine The Case - Arguing The Case - Clearly The Case