Translation of "make my case" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Case - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to make a case.
合理的で 証拠に基づいた
It's your case. Make a decision.
君たちが決めろ
I rest my case.
これにて立証を終わります (拍手)
Make haste in case you are late.
時間に遅れないように急ぎなさい
Make that floppy uncopyable, just in case.
そのフロッピー 念の為書きこみ禁止にしておいて
We'll make an exception of your case.
君の場合は例外としよう
To make another case for explicit debugging,
マスターマインドゲームを使って解説しましょう
I'll make an exception in your case.
私としては異例だが やったぞ
But in my particular case,
でも私の場合 14歳のある朝 また女の子になることを決断しました
In my case, it's language.
これは脳に良いことなのです
In my case, I've invested.
数千万ドルを調達しました
In my case it's quarterly.
みなさんの知恵を全て集めても
What's my worst case scenario?
最悪のシナリオは 私のIBM株の価格が
We will make an exception of your case.
君の場合は例外としよう
This case is outside my jurisdiction.
この件は私の管轄外だ
I can't find my vanity case.
私の化粧ケースがみつからないのです
I analysed the case my way.
自分なりに事件を整理してみたんですが 聞いていただけますか
In that case, make sure you do eat breakfast.
お客さんです
I'm going to exaggerate my test case in my head.
じゃあ この人がどのくらい遠くを眺められるか考えよう
In any case, I did my duty.
いずれにせよ 私は義務を果たした
In that case, I'll change my mind.
それなら話は別だよ
And argued each case with my wife
そしてそれが私のあごに与えた筋力
But in this case, wellchosen, my dear.
だが 今回は
In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.
あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ
Make a test case that probes or falsifies that hypothesis.
間違いの場所を特定して それから直すことに取りかかりましょう
That' s the median. You might make a case for.
についてもメディアンを使ってみるかもしれません 私はこれをした人見た事無い でももし本当にやったら
I could make out a case for assaulting an officer.
それが拘留理由か
Look, Doc, in case we make it into that lab...
我々が研究室に行って する事を見ててくれドクター
In any case, I won't change my mind.
とにかく決心は変えません
In my case, I've just called it Static.
そしてファイルをそこに置きます
Take my case, for instance. I'm a chump.
私は半分のことを覚えていればよく 人々は私のduring私を教えることを試みた
I'm going to make it right now in case I forget.
これからお見せする事はすべて
For almost every other use case, it doesn't really make sense.
オフになることがあるのは問題です
Make my task easy
わたしの仕事を容易にして下さい
Make my heart flutter
落とします とても愛しています
While my landlord, in this case, they could keep raising my rent.
上げ続けることができます 今は良い様に見えるかもしれませんが しかしもし家主が
I'll make this a special case, but try to keep it short.
特別扱いしますが なるべく短めにしてくださいね
In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.
左手がかなり震えます 左脚もです 私は左利きで 描くときも左手です
In case you see him, give him my regards.
彼に会ったらよろしく言っといてください
My sakes! said Henfrey. It's a rummy case altogether.
なぜ 彼の鼻はペンキのようにピンクです 本当だと Fearensideは言った
And my argument there is that's normally the case.
通常時 通貨供給量を増やすと 需要が増えるでしょう
My current efforts are to underpin a legal case
私の現在の取り組みは法的訴訟をすることです
In my country, that was the case in 1974.
平均的な子供の数は7人
NURSE O, he is even in my mistress' case,
ただ彼女の場合
And make my mission easy.
わたしの仕事を容易にして下さい

 

Related searches : My Case - Make Your Case - Make Their Case - Make His Case - Make Strong Case - Make Our Case - Make A Case - Make The Case - Present My Case - Made My Case - On My Case - In My Case - Make My Home - Make My Living