Translation of "make up again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We make them again and again. | 警告があっても動じません |
If wanna make a call, please hang up and try again. | 必要ならば |
Make me pretty again. | 元のかわいい私に戻る |
left, up again, and down again. | 障害物でゴールまでの道を閉鎖して |
Make us believe it again. | また信じましょう |
I'll make you pretty again. | 持って帰って きれいにしてあげようね |
Again, a stop up. | そこで その後4年かけて 自分で機械を作りました |
But now up again! | 今度は 上へ行きましょう |
Sona lights up again. | ソナに電気が流れる |
Again. I woke up. | もう一度 早く |
It's acting up again. | また調子がヘンなの |
Back it up. Back it up again. | 巻き戻せ |
Don't make the same mistake again. | おなじ間違いを繰り返すな |
Don't make the same mistake again. | 同じ過ちを犯さないように |
Pressure can make everything whole again. | 真鍮の釘を黒檀の木に打ち込み |
Hey, go make the batter again. | おっ これはどうしますか |
Don't make me shoot you again. | また 撃たせるのか |
We won't make that mistake again. | 2度と同じ失敗は繰り返さん |
He's gonna make 'em grow again. | 農作物を蘇らせる |
Don't make me ask you again! | もう一度言わせるな |
You can make me human again? | お前は戻せるんだろ |
You won't make that mistake again. | あなたは もう間違いをしないでしょう |
I'll never make that mistake again. | 同じ過ちは二度としない |
Make something up. | なんでもいいから理由を作って |
There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again. | 繰り返しそれを強力なものにしていけます ありがとうございました |
Is someone coming up again? | ジェイ ほら 私よ |
he's already starting up again. | グレには全く理解いた恐怖も 姉と |
Heads up, Trickstefls broadcasting again. | トリックスターがまたビデオを |
You're setting me up again. | また騙す気だったんだな |
Primary gimbal's acting up again. | メイン ジンバルの調子が また悪くなったのよ |
Sis got stood up again. | ハァー お姉ちゃん また 待ち合わせ すっぽかされた |
I'll never wake up again. | 飲んだら目を覚まさないよ |
Make KFloppy work again for KDE 3.4 | KFloppy を KDE 3.4 で再び動くようにしたこと |
So, I began to make things again. | 地下室にあった古いコンピュータで作りました |
We can't make our kids passive again. | できるのは 彼らを 海賊 にすることだけです それは正しいことなのでしょうか |
Is that so? I'll make it again. | 作り直しても その味だと思うぞ |
You're the magician. Make me visible again. | マジシャンなら 見えるようにしろ |
Your Uncle Joey didn't make parole again. | ジョーイおじさんの釈放は却下 |
Don't ever make me ask you again! | 俺に2度と同じ質問をさせるな |
And you make amends and you never make that mistake again. | こういう恥の感覚からは教訓が得られます |
We make these trade offs again and again, multiple times a day. | 一日に何回も判断しています あまり意識することはないでしょう |
Chris will make up. | アラン マーシアーノ |
They make up stories | 話を作る男 |
Make up your mind. | 決めてくれ |
Make up your mind! | しっかりしろ |
Related searches : Make It Again - Make Up - Make-up - Brought Up Again - Coming Up Again - Pop Up Again - Taken Up Again - Picked Up Again - Show Up Again - Meet Up Again - Take Up Again - Catch Up Again - Pick Up Again - Start Up Again