Translation of "take up again" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will go there again 준호 take it and hurry up | 준호 持って 早く持って 早く行こう |
| Let's take turns again. | 順番があっちこっちいっちゃったんで もとに戻します |
| left, up again, and down again. | 障害物でゴールまでの道を閉鎖して |
| Again, a stop up. | そこで その後4年かけて 自分で機械を作りました |
| But now up again! | 今度は 上へ行きましょう |
| Take heart and do it again. | 気をとりなおしてもう一度やってごらん |
| Is someone coming up again? | ジェイ ほら 私よ |
| he's already starting up again. | グレには全く理解いた恐怖も 姉と |
| Heads up, Trickstefls broadcasting again. | トリックスターがまたビデオを |
| You're setting me up again. | また騙す気だったんだな |
| You should not take to drinking again. | もう二度と酒にふけってはいけません |
| You should not take to drinking again. | また酒にふけってはいけない |
| I have to take the test again. | 追試を受けなくてはいけません |
| Check them again. Take it over there. | むこうのをとれ |
| Let's take a look at it again. | 右側は白色で 左側は茶色です |
| Take my horse, do what you like with me, but I'm not taking up a rifle again. | 何故だ 厭だから厭なんだ |
| Enough! Take this up. | ムイ 食事を運んで |
| It's that time again! Wake up. | ほら時間よ 起きなさい |
| He is up and about again. | 彼は回復してまた動き回っている |
| The car is acting up again. | うちの車はまた故障した |
| Argh! My computer froze up again. | あ またコンピューターが固まっちゃったよ |
| My business is picking up again. | 私のビジネスは再び回復しつつあります |
| You've been up to mischief again! | また何かやらかしたわね |
| Again, I'm not making this up. | ハチは立ち去って |
| Obama's ratings can go up again. | 笑い |
| Oh, that 15 shows up again. | 8 7 15 |
| left again, then in the corner up right, then left again. | ほら 簡単だろ |
| He comes back, starts screwing again, gets up to leave again. | 戻ってヤる また離れる 女房はキレる 何なの |
| What! You going to take her side again!? | 何よ またその子の肩を持つ気 |
| When he can take his own name again. | 妻を殺した男を見つけたときに |
| Let's take a look again at our example. | この条件ではダブルクォーテーションだけでなく シングルクォーテーションも処理しています |
| Let's take a look at Euler's formula again. | これが成り立つかを帰納法で証明してみます |
| And again, the take home message from this. | これらの2つの予測変数を一緒に入れたら |
| Take this in case he gets thirsty again. | これも持つていって |
| If we take its surfaces and fold them again and again and again and again, then after 16 iterations, 16 steps, we end up with 400,000 surfaces and a shape that looks, for instance, like this. | 何度も何度も 16回繰り返して折ると 40万の面を持った形になります |
| Get up. Get up. Don't touch me again, all right? | 立って 立って 今度は さわるなよ |
| And you can see certain biases that come up again and again. | ここでは 4 つ紹介したいと思います |
| They made up and became friends again. | 彼らは仲直りしてまた友達になった |
| Ahh, silly me, I've messed up again. | あう あたしったらまたドジっちゃいました |
| Prices are about to go up again. | 物価がまた上がろうとしている |
| I hung up and called her again. | 私は電話を切って もう一度彼女にかけなおした |
| Later it came up on Ebay again! | 今度は俺にとっての価値の分だけ入札した |
| Can I have the lights up again? | 皆さんの反応から その2つがもう同じには見えないことがわかりました |
| And then again, the follow up actions. | 費用は1万ドル以下ですね |
| And wow! It came up heads again. | これで私のデータは 表表 に更新されました |
Related searches : Take Place Again - Take Over Again - Take Off Again - Take-up - Take Up - Brought Up Again - Coming Up Again - Pop Up Again - Taken Up Again - Picked Up Again - Make Up Again - Show Up Again - Meet Up Again - Catch Up Again