Translation of "makes every effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Jane makes the utmost effort to win. | ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする |
And see how Ridjimiraril makes one very big effort... maybe his last effort. | そしてどのようにリジミラリルは 極めて大きな努力をするかが分かる... 多分 彼の最後の努力だ |
Will you make every effort to come? | 何とか都合して来てください |
We made every effort to help him. | 私たちは彼を助けようとあらゆる努力をした |
Every life makes history. | 1つひとつの人生が 物語なんです |
He made every effort to pass the exam. | 彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした |
He made every effort, but to no avail. | 彼は あらゆる努力をしたがむだだった |
I will make every effort to get it. | 私はそれを得るためにあらゆる努力をします |
Every effort you made to stop dubaku failed. | 失敗したことの説明にもなります |
The North Korean government, makes every effort to restrict information that comes in, goes out, moves around the country. | 発信する情報 さらには国内に流れる情報も 厳しく統制しています 多くの方が ご存じのとおり |
We should make every effort to maintain world peace. | 私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ |
We should make every effort to maintain world peace. | 私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ |
We should make every effort to maintain world peace. | 我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである |
We should make every effort to maintain world peace. | 我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである |
I'll make every possible effort to meet your request. | ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう |
With all the talent he has, he never makes any effort. | 彼は才能がありながら努力しない |
People notice every move he makes. | あの人の一挙手一投足が注目の的です |
She makes herself up every morning. | 彼女は毎朝化粧をする |
I'll make an effort to get up early every morning. | 毎朝早起きできるように努力するつもりだ |
He is making every possible effort to pass the examination. | 彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている |
He made every effort to get out of that habit. | 彼はその習慣から抜け出そうとあらゆる努力をした |
I will make every effort to pass the entrance examination. | 入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ |
And he'll undoubtedly make every effort to take no credit. | 自分の名誉には絶対しないしな |
Ken makes his own bed every morning. | ケンは毎朝自分でベッドを整えます |
We must make every effort to do away with all discrimination. | すべての差別を無くすために 私たちはあらゆる努力をしなければならない |
They are making every effort for the promotion of world peace. | 彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている |
Every effort will be made to obtain tickets to his showing. | 彼のショーのチケットをとるためにあらゆる努力をした |
The police are making every effort to look into the case. | 警察はその事件を調べるためあらゆる努力をしている |
If every activity required full mental effort it would be exhausting. | 消耗してしまうでしょう しかし このようなシステムを知ることで 第一印象がすべて正しいとはかぎらないことが 理解できます |
So every effort is made to keep them within the building. | 見てみろ 自然が配置されてるぞ |
We don't know as of yet. But every effort is being | 今のところまだ ですが全力を尽くして捜査中です |
Effort | 工数 |
Effort | 工数 |
I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
It is what makes you function it is what makes every organism function. | あらゆる生命体を機能させるものです DNAはとても格調高い分子です |
Every effort is being made to understand what happened on flight 627... | 627便の真相究明が進められています |
He makes mistakes every time he speaks English. | 彼はいつでも英語を話す度に間違いをする |
And every ecosystem together makes up our biosphere. | 私達の生物圏を作り上げているのです これが生物組織の |
Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
Best effort | ベストエフォート |
Used Effort | 消費済み工数 |
Remaining Effort | 残存工数 |
Planned Effort | 計画工数 |
Planned effort | 計画工数 |
Actual effort | 実際のコスト |
Related searches : Makes Effort - Every Effort - Makes Much Effort - Makes An Effort - Makes No Effort - Undertake Every Effort - Made Every Effort - Take Every Effort - Every Reasonable Effort - Making Every Effort - Despite Every Effort - Every Possible Effort - Make Every Effort - Use Every Effort