Translation of "every possible effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll make every possible effort to meet your request. | ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう |
| He is making every possible effort to pass the examination. | 彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている |
| Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up. | 私は１週間病気だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| I tried every possible book, every possible CD. | 効果がありませんでした これを見つけるまでは |
| Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. | 私は１週間病だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| Will you make every effort to come? | 何とか都合して来てください |
| We made every effort to help him. | 私たちは彼を助けようとあらゆる努力をした |
| Take every possible means. | 可能な限りの手段を講じろ |
| He made every effort to pass the exam. | 彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした |
| He made every effort, but to no avail. | 彼は あらゆる努力をしたがむだだった |
| I will make every effort to get it. | 私はそれを得るためにあらゆる努力をします |
| We should make every effort to maintain world peace. | 私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ |
| We should make every effort to maintain world peace. | 私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ |
| We should make every effort to maintain world peace. | 我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである |
| We should make every effort to maintain world peace. | 我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである |
| You should make as much effort as possible in whatever you do. | 何をするにも最大限の努力をすべきだ |
| I promise you every possible compensation. | できる限りの償いはするつもりだ |
| So every problem won't show up in every possible domain. | 環境によって左右されます |
| He made every effort to get out of that habit. | 彼はその習慣から抜け出そうとあらゆる努力をした |
| I'll make an effort to get up early every morning. | 毎朝早起きできるように努力するつもりだ |
| I will make every effort to pass the entrance examination. | 入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ |
| woman Are you trying every possible way? | 動かないって言ったじゃない |
| They are making every effort for the promotion of world peace. | 彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている |
| Every effort will be made to obtain tickets to his showing. | 彼のショーのチケットをとるためにあらゆる努力をした |
| We must make every effort to do away with all discrimination. | すべての差別を無くすために 私たちはあらゆる努力をしなければならない |
| The police are making every effort to look into the case. | 警察はその事件を調べるためあらゆる努力をしている |
| If every activity required full mental effort it would be exhausting. | 消耗してしまうでしょう しかし このようなシステムを知ることで 第一印象がすべて正しいとはかぎらないことが 理解できます |
| So every effort is made to keep them within the building. | 見てみろ 自然が配置されてるぞ |
| He looked for every possible means of escape. | 彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| He tried to approach her by every possible means. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| He tried to approach her using every possible means. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| predict every possible combination of software and data files | kde は全ての有り得そうなソフトウェアとデータファイルの組合せを予想することはできません |
| Calculate every possible destination along their last known trajectory. | 最後の航跡から可能性を すべて算出するのだ |
| Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students. | 担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ |
| QR codes have a possible use in every grade level, with every subject area. | どの科目でも 利用できます 幼稚園の先生方はQRコードを読み取らせて |
| It's impossible for us to write down the model that is so detailed that it includes every possible contingency and every possible factor. | 考えられるすべての要因を含むような詳細なモデルを作ることは不可能です モデル化に限界があることによる不確実性や変動も |
| He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again. | 彼はまた酒を飲みたいという誘惑に負けないように努力した |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
Related searches : Every Possible - Every Effort - Every Possible Way - Every Possible Support - Every Possible Care - Every Possible Opportunity - Every Possible Success - Every Possible Situation - Undertake Every Effort - Makes Every Effort - Made Every Effort - Take Every Effort - Every Reasonable Effort - Making Every Effort
