Translation of "making an impact" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
What are the odds of an asteroid making impact in Manhattan? | マンハッタンに衝突する可能性は? |
What kind of an impact are the tribes that you are in making? | どういう種類の影響を与えていますか 次々と登場するプレゼンテーションは |
There's an impact, it's cumulative. | 毎回リセットや充電が できるものではありません |
Making the right choices can really have a big impact. | お土産は イベントの後でも 参加者が使える物にしてください |
The news had an impact on him. | そのニュースは彼に影響を与えた |
And it's going to have an impact. | 普段は1つの講義としてビジネス界での女性の影響力について話をするのですが |
The Kir'Shara is having an enormous impact. | キャシャラには 莫大な影響力があります |
It's clearly had an impact on you. | 明確にあなたに影響を与えている |
And we don't know the impact of the decisions we are making. | あの 殺すレベル まで行った人々を 思い浮かべてください |
Making an actress wait... | お前 ダメだよ 女優さん 待たしたらさあ |
It's an impact tremor, is what it is. | 何か |
It could've been knocked loose by an impact. | 衝突で剥がれたんじゃないのか |
IMPACT | アワーズ |
Impact. | インパクトだ |
Simple. Like making' an omelet. | オムレツを作るように単純だな |
was making an embarrassing mistake. | バツの悪い勘違い男なのかな なんだって |
Making an animated movie is like making a delicious layer cake. | アニメーション映画を作るのは ちょうど何段重ねもの おいしいケーキを作るようなものです 多くのプレーンやレイヤーを作るのは アニメーターの仕事です |
Movie making is an exciting job. | 映画作りは人をわくわくさせる仕事だ |
Of course I'm making an effort! | 頑張ってるわよ |
When there was one boat, not much of an impact. | しかし 船が2隻になると |
Impact alert. | 衝突警告 |
Readable code doesn't just look good it has an economic impact. | しかし残念ながら私たちはコードの可読性を まったく理解していません |
I found something that could make an impact in my country. | それがTEDだったんです |
It has an amount of impact on the planet that's measurable. | あなたが生活を通じて消費するモノの量 |
I was being incremental and not having much of an impact. | そんなに大きな影響を与えてはいませんでした しかし 私が思うにこのデザインの小さい見方は |
In Shikoku, a parade like that would have an instant impact. | 四国 そのようなパレードに インスタント影響を与えるだろう |
R2 and I will jettison an escape pod right before impact. | 俺とR2は突入瞬間の前に脱出ポッドで避難する |
I was making him an offer. (Applause) | 私を当惑させたのは 上から下へ のアプローチが いまだに健在なことでした |
I'm making an inverter named after him. | インバータに学長の名前だ ほら |
Crater, impact crater | クレーター 衝突クレーター |
IMPACT ON NUTRlTION | 食料品を買いました |
IMPACT ON ECUCATlON | 教師 子供達は ちゃんとした身なりをするようになりました |
GLOBAL IMPACT AWARDS | グーグル |
Brace for impact! | 衝撃に備えろ |
IMPACT LOCATION MANHATTAN | 90 衝突地点 マンハッタン |
Died on impact. | 衝突で即死 |
If you're making an airplane autopilot or an artificial heart pump. | たった1行で辞書を作ったり初期化までしてくれる 言語があったらとても助かります |
This melting has a major impact on the ocean around an iceberg. | 周囲の海に 大きな影響を与えます 氷山から溶け出す水は |
An unbalanced force on a body will always impact the object's speed. | これも興味深い主張だ |
So as the ocean gets warmer, it has an impact on it. | 海が暖かくなるにつれて 影響を受けています |
Such an impure heart making something so sweet | こんな心の汚れた人が こんなかわいい物を... |
It means we made cultural impact as well as scientific impact. | 科学的にも衝撃をもたらすことができたということです 一週間後 装置に問題が発生しました |
What would the impact of the right to an income be on society? | スイスの社会学者メーダー氏の意見は... |
If supply goes up, price will also have an inhibitory impact on price. | 価格上昇し その影響が 経済を抑制します ここにすべてのフィードバックのループを描きます |
The impact was great. | あっぱれでした |
Related searches : An Impact - Making An Order - Making An Apprenticeship - Making An Entrance - Making An Input - Making An Inventory - Making An Assessment - Making An Argument - Making An Appearance - Making An Effort - Making An Offer - Making An Impression - Making An Appointment