Translation of "making it personal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Who's making personal remarks now?' the Hatter asked triumphantly. | アリスはかなりこれに言うのか分かりませんでした 彼女は いくつかのお茶とする彼女を助けたので |
| It's very personal. It couldn't be more personal. | これ以上個人的な 事があるかしら |
| It means personal collection | チャオル 最近は大事な人や 自分が好きな物などを |
| Let's make it personal. | こんな若い女性がいたとします 経済ピラミッドの最下層に位置し |
| It is personal reality. | 個人的な現実を管理することに 価値があるのは |
| Have you used them in your personal life such as in decision making? | 興味深いですね かなり根本に迫る質問です |
| It... it was rather personal, Kathy. | ブレイクさん ちょっとだけ来てくださる |
| Making a personal connection, displaying your experience and the real you, not your ego. | 本当の自分自身と関連があることを示します 私欲の為でないと示します アイデアに関する見解を示し アイデアが成り立つようにするために |
| personal the personal name | host ホスト名 |
| She gave it her personal attention. | 彼女はそのことに個人的な注意を払った |
| She gave it her personal attention. | 彼女は個人的な配慮をした |
| It was a personal loan, Pat. | 妻が手術を必要とした そう 受けたな |
| I think it was something personal. | 個人的な恨みだ |
| It was beautiful it was called Personal Skies. | このアイデアは 小さく区切られたワークスペースの 天井に空を映し出しています |
| Personal | 個人 |
| Personal | 個人Namespace accessible for others. |
| Personal | 個人的incidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure |
| Personal | 個人用 |
| Personal | 個人的 |
| Personal | 個人Name |
| Personal | 個人 |
| Personal namespaces include your personal folders. | 個人名前空間はあなたの個人用フォルダを含みます Personal namespaces for imap account. |
| Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
| Then we get more personal with it. | 性病にかかったことがありますか |
| Personal Organizer | システム手帳 |
| Personal Radio | パーソナルラジオ |
| Personal Cron | 個人の cron |
| Personal Calendar | 個人のカレンダーName |
| Personal Notes | 個人のノートName |
| Personal Fonts | 個人フォント |
| Personal Pronouns | 人称代名詞 |
| Personal SSL | パーソナル SSL |
| Personal CA | パーソナル認証局Secure MIME certificate authority |
| Personal Invitation | 個人招待 |
| Personal Information | 個人の情報Name |
| Personal Organizer | 個人向けスケジュール管理Name |
| Personal Contacts | 個人の連絡先Comment |
| Personal Details | 個人情報 |
| Personal Files | 個人のファイルName |
| Personal Settings | 個人設定 |
| Personal business. | 個人的なことだ |
| ... personal,isit ? | 恨みか何かか |
| Personal consequences. | クビでは済まされんぞ |
| And part of it is a personal story. | 彼は 私が他人から見れば 謎の人物で |
| We should not make it a... personal thing. | だから 個人的な感情は 抑えたほうがいい |
Related searches : Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely - Making It Safe - Making It Become - Making It Suitable - Making It Fun - Making It Public