Translation of "making them suitable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Making - translation : Making them suitable - translation : Suitable - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It transfers them... to a suitable incubator. | 針が卵を... 適当な保育器に運ぶんだ |
By choosing a suitable, suitable large value of n. | この不等式をひっくり返せるなら 最後に一つ 強調しておきたい事がある |
a suitable extension | 適切な拡張子 |
It's been giving hope to people, making them cry, and making them laugh and making them inspired and excited. | 刺激を与え勇気づけています 今年も何が起きるか 楽しみでなりません |
It's been giving hope to people, making them cry, and making them laugh and making them inspired and excited. | アイデアを吹き込み 勇気づけています 今年は どんなことが起こるかと 待ちきれません |
Secondly, making them interactive. | そして3番目は 持続性を持たせること |
for a suitable recompense. | かれらのため 相応しい報奨である |
Suitable context matches only | 適切なコンテクストマッチのみ |
No suitable proxy found | 適切なプロキシが見つかりません |
We will be making them | 我々は彼らの一員になるだろう |
Choose a suitable grid style. | 適切なグリッドのスタイルを選択 |
And then thirdly, making them persistent. | これらの3つの原則は |
What stops us from making them? | こうして現実が作られているのだから |
We started making prints from them. | マンハッタンです シリーズのひとつです |
Say, making seedlings and planting them. | トウモロコシなんかは姿を大きくしますので |
You're the one making them sing? | 歌わせてるのは君か? |
You are suitable for the job. | 君はこの仕事にふさわしい |
This movie is suitable for children. | その映画は子供向きだ |
This book is suitable for beginners. | この本は初心者向きである |
These toys are suitable for girls. | この玩具は女の子むけだ |
He's looking for a suitable job. | 彼は自分に合った仕事を探している |
Fill the blanks with suitable words. | 適当な語で空所を満たせ |
Their teacher is making them study hard. | 彼らは先生に猛勉強させられているところだ |
thus making them like chewed up straw? | 食い荒らされた藁屑のようになされた |
And those without friends started making them. | 作ろうとしはじめた子どももいます あらゆる分裂を超えて 映画が連帯感を生んでいます |
Well, not at making them interesting, anyway. | 面白おかしく話すのは苦手で |
Now the government's making treaties with them. | 政府は条約を作ろうとしている |
And then in paintbrushes, hairs are used because, apparently, they're very suitable for making paintbrushes because of their hard wearing nature. | ブタの毛が使われていますが 丈夫なので 刷毛を作るのにぴったりなんです 肉はお見せしないつもりでした |
Offering them coffee, making wild love with them on the table | 今すぐ ここで やらないか テーブルの上で激しくエッチをしたり 面白いのが どの順番で言ってもいいとこだ |
Fill in the blanks with suitable words. | 空所を適当な言葉でうめなさい |
It's not a suitable topic for discussion. | それは討論に適切な論題ではない |
This book is suitable for general readers. | この本は普通の読者向けだ |
This book is suitable for your needs. | この本はあなたの要望にぴったりです |
These shoes are not suitable for running. | この靴は走るのに適していない |
His speech was suitable for the occasion. | 彼の演説はその場にふさわしいものだった |
Top among suitable topics is the weather. | 適切な話題の最たるものは天気です |
I cast about for a suitable reply. | 私は適当な答えを探し求めた |
The job isn't suitable for young girls. | その仕事は若い女性には適当ではない |
This material isn't suitable for a dress. | この生地は洋服をつくるのには向かない |
It's hard to find a suitable translation. | 適当な訳を見つけるのが難しい |
The inner cells pick a suitable color. | すぐそこの内側の細胞は 胚結節と呼ばれます |
I'm afraid Carter just isn't suitable, Geoffrey. | お願い マキシム 雇って |
Let me pick a suitable color here. | 7 2の絶対値は何でしょう |
I'm sure you'll find a suitable replacement. | 代替をすぐ見つかるよ |
That's not suitable. Where are your trainers? | 合わないわ ジョギングシューズはどこ |
Related searches : Making It Suitable - Suitable For Making - Making Them Aware - Making Them Feel - Making Them Work - Making Them Usable - Suitable Position - Suitable Person - Suitable Measures - Very Suitable