Translation of "man made disaster" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You made it, man. | 本当に来たのか |
Come on. Point made, man. Point made. | 分かってるよ そのとおりだ |
Diagonal Disaster | 対角線の災難 |
Disaster beacon. | 救助信号ね |
I made him a man! | ワシが男にしてやった |
The Investigation Committee on the Accident at the Fukushima Nuclear Power Stations of Tokyo Electirci Power Company says the accident at the Fukushima plant was not a natural disaster but a man made disaster. | 事故調査委員会は 福島の事故は 天災でなく 人災だったと言っています 市民社会の より幅広い 主張があったのなら |
God made the country and man made the town. | 神は田園を作り 人は都会を作った |
Crisis. Death. Disaster. | なんてひどい |
I'm a disaster. | あっ ここだ |
They're disaster capitalists. | ここに洪水の被害を被った 農家があります |
Murder, death, disaster. | 殺人 死 災い |
He is a self made man. | 立志伝中の人 |
She made a man of him. | 彼女は彼を一人前の男にした |
He is a self made man. | 彼は立志伝中の人物だ |
Land made him a rich man. | 土地で彼は成り金になった |
It was made by this man. | 彼が使った最初の追跡可狽ネ物だ |
Hey man, you made it. Welcome. | よく来たね いらっしゃい |
We provide for disaster. | 私達は災害に備えた |
So, disaster hits home. | ニュースでもいろんな被害報道が流されましたが |
And they prevent disaster. | しかし教本はあらゆるクラスを凡庸にしてしまいます |
This is a disaster. | 全ての情報にアクセスできないようでは |
Number six biotech disaster. | お気に入りの一つです Btトウモロコシは論議を呼びましたから |
It was a disaster. | だが それは災害と なってしまった |
The Buffalo Creek Disaster. | バッファロー クリーク大洪水だ |
It'll be a disaster. | 大惨事になるわよ |
It's a fucking disaster. | 大失態だわ |
God. It's a disaster. | まったく... |
The old man made out his will. | その老人は遺言を作成した |
The man made to grab at me. | その男は私につかみかかった |
She made a man of a boy. | 彼女は少年を立派な人間にした |
He made his son a wealthy man. | 彼は息子を金持ちにした |
The young man should be made first. | そしてこれらの絵の制作年代をみれば |
Explosives made Alfred a very wealthy man. | 彼の発明によって |
This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. | 最も被害の大きい災害です これは天災ではなく 建築の欠陥が 引き起こした人災だったのです |
The earthquake brought about disaster. | その地震は大災害をもたらした |
He narrowly escaped the disaster. | 彼はかろうじて災難を免れた |
He narrowly escaped the disaster. | 彼はかろうじて災難をのがれた |
The millennium bug, terrible disaster. | ひどい災難でしたね この小さな緑の山は |
Guess what, Chuck. Disaster time. | チャック困ってるのよ |
My life's a disaster zone. | 俺の義理の娘は混乱してる... |
This is a complete disaster! | このままじゃ大損だ このままじゃ おおぞんだ This is a complete disaster! |
Well, that was a disaster. | 最低な人ね |
When disaster comes, he's there. | 災いある所に彼の姿が |
Your room is a disaster. | お前の部屋はひどい状態さ |
It'll be a political disaster. | 間違いなく問題になる |
Related searches : Man-made Disaster - Made Man - Man-made - Man-made Material - Man-made Fibres - Man Made Catastrophe - Man-made Causes - A Made Man - Man-made System - Man-made Hazards - Man-made Events - Man-made Capital - Man Made Island - Man-made Chemicals - Man Made Damage