Translation of "matters pertaining to" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Matters pertaining to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Facts pertaining to this poor boy.
この気の毒な少年に関係ある事実は
Inside was information pertaining to this apartment...
コインロッカーに このアパートの鍵が入ってた
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
その事件に関する情報には賞金が出されている
It matters to someone, and therefore it matters to you.
自分にとっても特別な日になる 解ります 私は14歳の時に 自分の殻の中に閉じこもり
Erinaceous pertaining to the hedgehog family of the nature of a hedgehog.
とても役に立つ言葉です これを見てください
It matters to me.
簡単に壊れないほど心を強くするために
It matters to me.
僕を巻き込んでおいて こんどはつまはじきだ
Depends. What matters to us?
読みやすさを重視する場合は
And to make matters worse,
ニューヨークの教師たちと 話してきたところなのですが
That's what matters to them.
それだけですよ
Matters aplenty.
乗り気で望んだ男がたくさんいた
Poetry matters.
詩は平凡でなおざりになったものを
Context matters.
サハラ砂漠とシアトルでは違います
Leadership matters.
上司の命令に従っていただけです
Lauren matters.
ローレンが心配
We'd like to ask you questions pertaining to an investigation, if you don't mind. Of course.
いくつか話を聞いても かまわないかな
Your refusal to help complicated matters.
君が援助を断ったので 事態がややこしくなった
That's all that matters to me.
何よりも大事なことだ .
How you feel, matters to me.
今の僕があるのは 父さんのおかげだ
Nothing really matters.
世に真の大事なし
What matters more?
世界 と 自分の世界 の区別がわかるなら
Geography always matters.
私たちをより健康にできる
So whimsy matters.
私は義足を12足以上持ってます
Also, freshness matters.
たくさんのサイトのオーナー達が 定期的にブログをアップデートするのは
Every symbol matters.
Eを1 Eに書き換えるという規則がないので 有効ではありません
Size matters not.
大きさは関係ない
That's what matters.
それが救いよ
It matters not.
どうあがこうと
It matters, Audrey.
本丸さ オードリー
Every detail matters.
細かいところが大切
It all matters.
すべて重要なんだ
Nothing matters anymore.
もうなにも意味ないわ.
Nothing matters anymore.
もうなにも意味ない.
Nothing else matters.
一番大切なもの 分かる
It always matters.
重要なことだ
In this case, pertaining to one individual, Voldemort or, as he was known then, Tom Riddle
ヴォルデモートに関する記憶じゃ またの名をトム リドル
To make matters worse, it began to rain.
さらに困ったことには 雨が降り出した
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことに雨が降り始めた
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことには雨がふりだした
To make matters worse, it began to snow.
さらに悪いことには 雪が降り始めた
Why? Because every day matters, that's right, every day matters.
毎日が重要
It matters for now. It matters as soon as possible.
信じられないなら サムに聞いてみてください
To make matters worse, her husband died.
その上更に悪いことには 彼女の夫が亡くなった
To make matters worse, he fell ill.
さらに悪いことに彼は病気になった
To make matters worse, it began snowing.
さらに悪いことには 雪が降ってきました

 

Related searches : Pertaining To Work - Pertaining To Such - As Pertaining To - Pertaining To This - Rules Pertaining To - Not Pertaining To - Information Pertaining To - Questions Pertaining To - Provisions Pertaining To - Advice Pertaining To - Is Pertaining To - Laws Pertaining To - Pertaining Hereto - Regulations Pertaining