Translation of "may have caused" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The explosion may have been caused by a gas leak. | その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない |
| I'll leave now. I'm sorry for all the trouble I may have caused you. | お前らしくない いつも通りにしろよ |
| And now verily We have caused the Word to reach them, that haply they may give heed. | 今われはかれら マッカの民 にも言葉を届けた 必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう |
| Now have We caused the Word to reach them themselves, in order that they may receive admonition. | 今われはかれら マッカの民 にも言葉を届けた 必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう |
| We are afraid that crash may have caused the spread of an infectious virus... through this area. | ウイルスが広がった可能性が |
| And assuredly We have caused the Word to reach them in succession, that haply they may be admonished. | 今われはかれら マッカの民 にも言葉を届けた 必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう |
| Have We not caused thy bosom to dilate, | われは あなたの胸を広げなかったか |
| You have caused me to lose my temper. | お前のせいで私はかんしゃくを起こした |
| I'm sorry to have caused you such inconvenience. | 大変ご不自由をおかけして申し訳ございません |
| So we have no idea what caused this? | 原因は 見当もつけないね |
| This may be caused by a system update which changed the local character set. | ローカルの文字セットを変更するシステムアップデートを行ったからかもしれません |
| May have something similar (May have something similar) | nanika ga niteiru kamone (nanika ga niteiru kamone) |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません |
| Some politicians are considered to have caused that incident. | ある政治家がその事件を起こしたとされている |
| I should have thought one gentleman's absence might have caused particular pangs. | 特に ある紳士に会えなくて 寂しいのでは |
| Political concerns have caused many people to doubt the prediction. | 政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| What caused it? | ペロポネソス戦争史を著した偉大な歴史家トゥキディデスによれば |
| What caused it? | 地球の軌道の自然変化による |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | 地球の生命圏は宮殿に例えられます |
| Happening in a city, the accident would have caused a disaster. | 町で起こっていたら その事故は惨事を引き起こしていただろう |
| You may have it. | これどうするよ ストップウォッチだぞ |
| Something may have happened. | 何かあったんでしょう |
| May I have some? | 私にも |
| What caused the fire? | 火災の理由は何か |
| Thus have We caused it to enter the hearts of the sinners. | このように われは罪深い者たちの心の中に それ 啓示の一部 を入らせた |
| And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. | 自然の変動要因があります 100年や10年単位の変動 |
| May I have coupon tickets? | 回数券を下さい |
| Laura may have been sick. | ローラは病気だったのかもしれない |
| May I have another brochure? | このチラシもう1枚頂けますか |
| She may have said so. | 彼女はそう言ったかもしれない |
| He may have been ill. | 彼は病気だったかもしれない |
| He may have misunderstood you. | 彼は君を誤解していたのかもしれない |
| He may have already departed. | 彼はもう出発したかもしれない |
| He may have seen it. | 彼はそれを見たかもしれない |
| He may have said so. | 彼はそう言ったかもしれない |
| May I have your name? | お名前は |
| May I have your name? | お名前を伺ってもよろしいですか |
| May I have your name? | お名前をいただけますか |
| May I have your name? | お名前を伺ってもよろしいでしょうか |
| May I have a signature? | あなたのサインをいただけませんか |
| Tom may have been sick. | トムは病気だったかもしれない |
| May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
| May I have a blanket? | 毛布を貸していただけますか |
| May I have a timetable? | 時刻表をいただけますか |
Related searches : Have Caused - May Has Caused - May Be Caused - Should Have Caused - We Have Caused - Must Have Caused - Might Have Caused - Have Been Caused - Could Have Caused - Would Have Caused - Which Have Caused - Have Caused This - Have Not Caused - Will Have Caused
