Translation of "maybe one time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe one time. | 今回だけは |
Maybe next time! | また 今度な |
Maybe next time. | やっぱり やめとく |
Maybe next time. | たぶん次だな |
Maybe this time. | 今度は大丈夫だ |
Maybe this time. | 今度こそ大丈夫 |
Maybe next time. | また今度ね |
Maybe it's time we took a vacation from one another. | お互いの間で休暇をとろう |
...well.. maybe... ..maybe the.. maybe model number one. | 恐らく一番のモデルがいいかと |
Maybe some other time. | また今度に |
Maybe some other time. | 別の日がいいけど |
Maybe another time, okay? | また今度 |
Maybe some other time. | また今度ね |
One time! One time! | ちょっとだけでいいから |
Maybe our universe is just one of those things that happens from time to time. | 1つなのかもしれません ここで皆さんへの宿題は |
And maybe that was true at one time, but it's not anymore. | 過って この仮説はたぶん正しかった 現在 これはもはや通用しません |
One time is one time. | 一回は 一回だ |
Maybe they're just buying time. | たぶん 彼らがそのモデルを初めて実行する時 |
Maybe a little more time? | この箱の中身はなにかって? |
Sorry, but maybe next time. | アンタ!! |
No thanks, maybe next time! | そこで コンマは先を急ぎました |
No. Maybe some other time. | 別に まあそのうちな |
1900s maybe one percent. | 20世紀になると2パーセントを少し超える程度 |
Maybe one million died. | それ以上かもしれない |
One more. Maybe two. | もう一人か二人 |
One of them maybe. | たぶん1人はね |
One of them maybe. | たぶん1人はね |
One minute? Maybe more? | 1分以上か |
One more time... One more time... | もう1度 もう1度 もう1度 |
I will give you time. One day, a Monday Maybe even a year. | 私は時間を差し上げる 1日 1カ月 たぶん1年すら |
Oops, wrong one. Maybe it's this one. | おっと ヤバイ たぶんこれだ |
Maybe next time you'll wear Levi's. | 私が正しければ 次回はないんだ |
Maybe he'll come some other time. | おそらく 時間を 変更したんですよ |
Not this time, maybe the next. | 次は大丈夫だ |
Well, maybe this time we will. | きっと楽しいわよ |
Oh. Okay. Uh, maybe another time. | そうか じゃあまたいつか |
Thanks, though. Maybe some other time. | 今日はやめとく また今度な |
But if you do one step every time, maybe you don't care as much. | 産業革命においてこれを当てはめると |
One time. | 1回です |
One time? | もっと |
Maybe just a short one. | じゃ少しだけ |
Maybe I must seduce one? | 今日は私たちの愛するファンの方々に会う日 |
Maybe speaker one is a | マイクロフォン 1 ではやや大きな声に聞こえ |
Maybe there's one hundred rows! | レモンを数えるにすごく時間がかかります |
Maybe another one would help. | 多分 もうひとつやってもらうと助けになる |
Related searches : Maybe One Day - Maybe This Time - Maybe Another Time - Maybe Next Time - Maybe Maybe Not - One Time - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already