Translation of "maybe this time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe next time! | また 今度な |
| Maybe next time. | やっぱり やめとく |
| Maybe next time. | たぶん次だな |
| Maybe I can do this all the time. | そうだ 映画制作者になろう と決心したのです |
| Maybe this isn't the right time to say it. | 何と言っていいか... |
| Maybe some other time. | また今度に |
| Maybe some other time. | 別の日がいいけど |
| Maybe another time, okay? | また今度 |
| But maybe I'll do it a little different this time. | 先ず 私は銀行業を始めたいと思います |
| Maybe they're just buying time. | たぶん 彼らがそのモデルを初めて実行する時 |
| Maybe a little more time? | この箱の中身はなにかって? |
| Sorry, but maybe next time. | アンタ!! |
| No thanks, maybe next time! | そこで コンマは先を急ぎました |
| Maybe next time you'll wear Levi's. | 私が正しければ 次回はないんだ |
| Maybe he'll come some other time. | おそらく 時間を 変更したんですよ |
| So maybe this is how we should spend our time at universities. | まとめになりますが 最高の教育を |
| I said, Well, maybe we don't have time for this right now. | 笑い |
| Well, maybe some other time, Mrs. Palmer. | 中にアランのメモが |
| Maybe later. Now's not a good time. | 後で聞くよ 今はよしてくれないか |
| We still got bait! Maybe some time! | まだ餌がある 待とう! |
| Maybe I can get through There isn't time. | それが分からないの? |
| Maybe it's time we buy a new generator. | そろそろ新しい発電機を買わなきゃね |
| Maybe next time you can come with me. | きっと次の機会はあなたも私と一緒にいけるわ |
| Maybe it was time for an ordinary woman. | 私のような女のために あの時間はあったんだと思います |
| Maybe you feel this way. Maybe you don't. | 君がそんな風に 感じるのは |
| Maybe I'll erase this. | 実際にこれを消しましょう |
| Maybe it's like this. | 中にはちょっと外れてしまって 前の世代に戻るやつも |
| Maybe this is 0. | ー 2 がここ ー 1はここです |
| Maybe this is Oz! | オズなんだわ |
| Maybe this is her. | これかも |
| Thank you for asking me, but maybe next time. | 誘ってもらって嬉しいけど この次にしておくよ |
| Maybe it's about time I started learning to program. | そろそろプログラミングを覚えようかな |
| So that maybe you'll have two here over time. | 分子が３つとか ４つとか ５つだけだと |
| The second time, maybe it's after the fourth toss. | その次は 15回目のトスの後で |
| So maybe, just maybe this could be a perfect square. | 二項式の2乗を取るとき何が起こるか考えてみましょう |
| Maybe this is its nucleus. | ２Ｎ本の染色体をもち この細胞が成長する |
| Maybe this offers two advantages. | もう１つの理論は たぶんこの模様が |
| Maybe this is an idea. | 今ちょっと思い付いたんだが |
| Maybe I should do this. | これをくらえ |
| Maybe this will be easier. | 多分 これより楽よ |
| Maybe it's about time I started learning to do programming. | そろそろプログラミングを覚えようかな |
| Or maybe it was just slow time in your buisness. | これらの 事前の200 ドルを認識しないです |
| Maybe it's time for the motherfucking resistance to bring back | ギロチン |
| So, next time, maybe, I'll measure the speed of light! | しかしそれまでは 音の速さを測ることにしましょう! |
| And then mount his airplane, maybe for the last time. | 機体に乗り込むのです 私は常々考えていました |
Related searches : Maybe This - This Is Maybe - Maybe This Helps - Maybe Like This - Maybe Another Time - Maybe Next Time - Maybe One Time - Maybe Maybe Not - This Time - So Maybe - Maybe Later - But Maybe
