Translation of "meet and mingle" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let's mingle. | 行こうぜ |
The colors don't mingle well. | 色がうまく調合しない |
Excuse me. Really must mingle. | 悪いけど 他回らなきゃ |
He doesn't mingle with the villagers. | 彼は村人たちと交際しない |
Why provoke, why try to mingle? | なぜ 赤の他人にわざわざ 話しかけるのか |
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation. | ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ |
Hey, Fran, do you wanna go mingle a little bit? | フラン 行こ |
Go and meet Ashe's friend. Go and meet Carlton. | アッシュの仲間に会え カールトンにも |
I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly. | 英語の発音もすごく良くなったと思うの |
He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule. | スターリンが彼らを分断し支配できるようにしたのです 幸運なことに この国々の石油とガス資源の多くは |
And meet your friends. | ずっと家にだけいたら 面倒なの |
And I meet Bagheads. | 給食のおばさんは会うと とても親切にしてくれます |
And we did meet. | そして私達が会っていた |
And then meet here again. | まだ来てない人がいるんですが |
You stay and meet 'em. | 居る? |
Come and meet our guests! | 了 強い |
Ride out and meet them. | 共に馬に乗り 立ち向かうのです |
Ginger, meet Fred. Fred, meet Ginger. | ジンジャー フレッドよ フレッド ジンジャーよ |
When and where shall we meet? | 何時にどこで会える |
When and where shall we meet? | 何時にどこで会おうか |
Ladies and gentlemen, meet your cousins. | ここは 野生のボノボが暮らす |
Let's go and meet the pansies! | Let's go and meet the pansies! |
And where did you two meet? | あと あなたたちはどこで会ったの |
And I will meet you there. | あちらで待ちましょう |
And she wants to meet you. | あなたに会いたがってます |
Meet us there and be ready. | 準備を! |
Those who want to meet, will meet. | 会いたい奴は会えるもんさ |
Oh, we'll meet, I know we'll meet | そこで出会うんだ |
You can go and travel and meet people. | 私は数週間前 ミュンヘンにいました |
Extremes meet. | 両極端は一致する |
Meet Baby. | 53年型なの |
Meet someone? | 誰と |
Meet everybody. | みんなに会ってね |
We'll meet | そこで出会うんだ |
We'll meet... | 戻れるなら |
Meet me. | 私と会って |
Great to meet you. Great to meet you. | グレートです |
Pleasure to meet you. Good to meet you. | 初めまして |
What time and where could we meet? | 何時にどこで待ち合わせする |
How did you meet Fredrik and Gottfrid? | よく覚えてない ネットのチャットかな |
And you can meet a good guy. | 社長 |
and I'll meet you round the corner. | 角のところで待ってるよ |
You go skiing and you meet people. | 知り合いが増えるわ ちょっとは楽しんだほうがいいわ |
Ride out and meet him head on. | 出陣し 奴と対決するのじゃ |
And Mr. Awinami. Nice to meet you. | 初めまして |
Related searches : Meet Mingle - Mix And Mingle - Mingle Together - Mingle-mangle - Mingle With - Mingle Among - Mingle Well - People Mingle - Mingle Party - Meet And Eat - Meet And Beat - Meet And Match - Meet And Interact