Translation of "mingle together" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mingle - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's mingle.
行こうぜ
The colors don't mingle well.
色がうまく調合しない
He doesn't mingle with the villagers.
彼は村人たちと交際しない
Why provoke, why try to mingle?
なぜ 赤の他人にわざわざ 話しかけるのか
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ
Hey, Fran, do you wanna go mingle a little bit?
フラン 行こ
I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly.
英語の発音もすごく良くなったと思うの
He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule.
スターリンが彼らを分断し支配できるようにしたのです 幸運なことに この国々の石油とガス資源の多くは
You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King.
バーガーキングではそれはできない なんと皮肉なことでしょう
I used to travel single, we chanced to mingle, oh now, now I'm a tingle over you
今は貴方にすっかり夢中 ヘイ Mr パーソン 側に来て
I used to travel single, oh we chanced to mingle, oh now, now I'm a tingle over you
今は貴方にすっかり夢中 あぁ Mr パーソン 側に来て
Let's go together! Together!
見つけた
Nora Not 'together together'...
Not 'together together'
together at last, together...
いつの日か 2人きりで
Because together, by working together,
物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています
Together
Name
Together?
よく聞けよ J.P.
Together.
詳細は edutopia.org. へ
Together
分かち合いたいと思います
Neurons that fire together wire together.
しばらくプルップルップルッと
Let's journey together. Let's journey together.
ありがとうございました
They've eaten together. They've bled together.
故郷のカンザスシティに帰ってくると
Together at last, together as two.
いつの日か 2人きりで
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です
We retreated together, we fed lice together.
俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし
Living together?!
ヘラとスンジョが
Living together!
同棲
Living together?
何よ 今更違うと言いたいわけ
Everybody together!
簡単ですか 皆さん居心地はどうですか
Strong, together.
一緒に
All together?
全部でか
Hold together.
持ちこたえろよ
We're together!
一緒に
Come together!
離れるな
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
一緒に寝て ロデオを辞める日が来るなんて事は
They got together, and together they had the proof.
彼らは数学の権威ある賞 フィールズ賞 を勝ち取り
They come together, they're active at the same time, and neurons that fire together wire together.
共に発火したニューロンが繋がり合います あなたのおばあちゃんに最後に会って かなり経っているかもしれません
Stitch photographs together
写真をまとめて繋ぎ合わせます
Putting Lebanon Together
レバノンにまとまりを
They vacationed together.
彼らは一緒に休暇を過ごした
Bite together, please.
歯をくいしばってください
What? Slept together?
ペク スンジョとオ ハニが
They laughed together.
心温まる光景でした
They've come together.
進化はどのように組み合わせを累積できるのでしょう
(Music Happy Together )
MIT マサチューセッツ工科大学 の マルセロ コエーリョの研究を参考に

 

Related searches : Meet Mingle - Mingle-mangle - Mingle With - Mingle Among - Mingle Well - People Mingle - Mingle Party - Mix And Mingle - Meet And Mingle - Mingle With People - Mingle With Others - Mixed Together