Translation of "mingle among" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let's mingle. | 行こうぜ |
The colors don't mingle well. | 色がうまく調合しない |
Excuse me. Really must mingle. | 悪いけど 他回らなきゃ |
He doesn't mingle with the villagers. | 彼は村人たちと交際しない |
Why provoke, why try to mingle? | なぜ 赤の他人にわざわざ 話しかけるのか |
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation. | ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ |
Hey, Fran, do you wanna go mingle a little bit? | フラン 行こ |
I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly. | 英語の発音もすごく良くなったと思うの |
He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule. | スターリンが彼らを分断し支配できるようにしたのです 幸運なことに この国々の石油とガス資源の多くは |
Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King. | バーガーキングではそれはできない なんと皮肉なことでしょう |
I used to travel single, we chanced to mingle, oh now, now I'm a tingle over you | 今は貴方にすっかり夢中 ヘイ Mr パーソン 側に来て |
I used to travel single, oh we chanced to mingle, oh now, now I'm a tingle over you | 今は貴方にすっかり夢中 あぁ Mr パーソン 側に来て |
Let's go back to our usual lives, where we only mingle when I copy you in algebra II, okay? | 普通の生活に戻るのよ アンタの回答を写す関係にね |
So among them, | 羊飼いや |
Among the Uvulites. | これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です |
Even among machine | 実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は |
You're among friends. | 君は友人だ |
among other things. | それも一部よ |
We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
I sat among them. | 私は彼らの間に座った |
among gardens and fountains, | 果樹園や泉 |
among gardens and fountains, | 園と泉の間に |
Among Gardens and Springs | 園と泉の間に |
Enter among My servants. | あなたは わがしもべの中に入れ |
Among thornless lote trees | かれらは 刺のないスィドラの木 |
an orphan among relatives | 近い縁者の孤児を |
Enter among My servants | あなたは わがしもべの中に入れ |
among gardens and springs, | 園と泉の間に |
One example among many. | この数学的知識を載せたアラビア語の文献は |
Mary is among us. | 我々の中にいる |
Among the big tankers. | タンカーをぬってね |
Among all my memories | すべて私の記憶の中では |
among all my memories | すべて私の記憶の中で |
ZFT is among them. | ZFTはその一つ |
Popular among his coWorkers. | 同僚にも人気だったし |
are among us now. | 我々の一人と必然的に対立する |
He was among those chosen. | 彼は選ばれた人々の中に入っていた |
He was among those chosen. | 運ばれた人たちの中に彼は入っていた |
We walked among the trees. | 私たちは木の間を歩いた |
Divide it among the three. | それを3人の間で分けよ |
The house stands among trees. | その家は木立に囲まれている |
Divide the candies among you. | そのキャンディーをあなたたちの間で分けなさい |
John passed among the crowd. | ジョンは群集の間を通り抜けて行った |
Related searches : Meet Mingle - Mingle Together - Mingle-mangle - Mingle With - Mingle Well - People Mingle - Mingle Party - Mix And Mingle - Meet And Mingle - Mingle With People - Mingle With Others - Even Among