Translation of "meet your satisfaction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Meet - translation : Meet your satisfaction - translation : Satisfaction - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Gentlemen, is everything to your satisfaction? | 何かご用はないですか |
Is the food to your satisfaction? | 料理のお味は |
Did they kiss your ass to your satisfaction? | あいつ等のおべっかで 満足しました Kiss your(my) ass おべっかを使う 誰々のゴマをする |
No satisfaction. | 満足しない |
We hope this will be to your satisfaction. | これはきっと気に入って頂けると思います |
May you find happiness and satisfaction in your work. | 労働に幸福と満足感を 得られますように |
You want satisfaction? | つまり謝罪しろと |
Meet your maker. | 死ぬんだ |
Meet your daughter. | あなたの娘よ |
And meet your friends. | ずっと家にだけいたら 面倒なの |
I can't get sexual satisfaction. | 性感がありません |
You will give me satisfaction! | 決闘だ |
However, before satisfaction be mine, | でも 今は |
We cannot meet your needs. | 我々はあなたの要求には応じられません |
We cannot meet your demands. | ご要望には応じられません |
I wanna meet your family. | 家族に会わせろ |
Come meet your Fourth Aunt. | 四おば様へご挨拶を |
Prepare or meet your doom! | 備えよ それとも破滅の運命か |
She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分人生に満足しているといった |
She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分の人生に満足していると言った |
The general sense of emotional satisfaction? | 全般的に感情が満足した状態のようだね |
So I offer you the satisfaction. | 君の好きな様に処分すればいい |
Did that hotel meet your expectations? | そのホテルはあなたの期待通りでしたか |
I'll try to meet your wishes. | ご希望にそうように努力します |
Ladies and gentlemen, meet your cousins. | ここは 野生のボノボが暮らす |
Yizhen, come meet your Fourth Aunt. | 早く イーゼン 四おば様にご挨拶なさい |
When'd you meet your boyfriend, Whistler? | どこで ウイスラーと最初に会った? |
Your mother wanted to meet her. | 君の母親は会うことになってた |
He wanted to meet your father. | 彼はあなたの父に会いたかったんだわ |
Does that meet with your approval? | 君の許可が 必要か? |
So, whatever it is, that suits your taste, you may find satisfaction for this. | 君はこれに満足を感じるだろう しかし問いは 呪縛を解き放つ |
It would be a satisfaction to me. | そうしてもらったら私は満足だ |
And soon will they attain (complete) satisfaction. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
You never get any satisfaction that way. | それで自分にうんざりだと思ったら |
You increase paralysis, and you decrease satisfaction. | みんなが金魚鉢を必要としています |
Juliet What satisfaction canst thou have tonight? | (ロミオ) 君の愛の誠実な誓いを 僕のと引き替えに |
So satisfaction was a very important part. | 先に触れたとおりエネルギーは必須です |
With a certain satisfaction, I might add. | 満足感も 確かに感じた |
Will that give you satisfaction, my son? | それで満足だろ |
I'll never fail to meet your expectations. | 必ず期待にこたえてみせます |
I'm sorry I cannot meet your demand. | 残念ながら私は君の要求を満たせません |
I'd like to meet your older sister. | あなたのお姉さんに会いたいです |
I m sorry I couldn't meet your expectations. | ご期待に添えず申し訳ございませんでした |
Now you should go meet your mother. | ゴールデンボウ軍が到着する前に |
You will meet your British friends there. | あなた方はそこでイギリス人の 友人に会うでしょう |
Related searches : At Your Satisfaction - Increase Your Satisfaction - Find Your Satisfaction - Rate Your Satisfaction - For Your Satisfaction - To Your Satisfaction - Met Your Satisfaction - Meets Your Satisfaction - Meet Your Standards - Meet Your Goals - Meet Your Commitments - Meet Your Preferences - Meet Your Peers - Meet Your Friends